Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Вече
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 значение со смыслом
Автор: Лиза Симпсон 
Дата:   26-06-03 07:39

Скажите пожалуста иностранное слово, значение которого - наполненный смыслом, со смыслом.

Ответить на это сообщение
 
 Re: значение со смыслом
Автор: Wandervogel 
Дата:   26-06-03 09:10

sinnvoll - нем.

Ответить на это сообщение
 
 спасиб, но не то
Автор: Лиза Симпсон 
Дата:   26-06-03 09:43

я неточно выразилась, слово это я видела в словаре иностранных слов, иностранное в этом смысле, не русское, ну по типу "когнитивный", второй день думаю, не могу вспомнить

Ответить на это сообщение
 
 резонный (от фр.raison - смысл) (-)
Автор: Юлия Зайцева 
Дата:   26-06-03 09:49

-

Ответить на это сообщение
 
 Re: резонный (от фр.raison - смысл) (-)
Автор: Лиза Симпсон 
Дата:   26-06-03 10:00

всё-таки резонный по значению толкового словаря - это "основательный и разумный", а мне нужно скорее "смысловой, значимый"

Ответить на это сообщение
 
 может, "валидный"?
Автор: Юлия Зайцева 
Дата:   26-06-03 11:32

или релевантный

Ответить на это сообщение
 
 о, релевантный - это пожалуй то!
Автор: Лиза Симпсон 
Дата:   26-06-03 11:55

спасибо!!!

Ответить на это сообщение
 
 Re: о, релевантный - это пожалуй то!
Автор: GraveD 
Дата:   26-06-03 11:58

популярность этого слова растёт на глазах :)

Ответить на это сообщение
 
 2GraveD
Автор: Лиза Симпсон 
Дата:   26-06-03 12:02

что вы имеете в виду? хорошее слово, ёмкое)))

Ответить на это сообщение
 
 Re: 2GraveD
Автор: GraveD 
Дата:   26-06-03 12:03

Дело в том, что слово обсуждалось на этом форуме совсем недавно :)

Ответить на это сообщение
 
 Re: 2GraveD
Автор: Лиза Симпсон 
Дата:   26-06-03 12:35

дааа, точно! в поиске не посмотрела)))

Ответить на это сообщение
 
 нерелевантный
Автор: Russofeel 
Дата:   26-06-03 14:46

ввобще-то это имеющий отношение к чему-либо. а нерелевантный - не имеющий. релятивность - относительность всегда была.

Ответить на это сообщение
 
 Re: о, релевантный - это пожалуй то!
Автор: Борис 
Дата:   26-06-03 15:15

Я бы сказал, что релевантный -- это как раз не то.

Экспрессивный, эксплицитный, эссенциальный

Сигнификантный :)

Ответить на это сообщение
 
 Re: значение со смыслом
Автор: Wandervogel 
Дата:   26-06-03 15:23

relevant (по-немецкипо крайней мере) означает ДЛЯ ЧЕГО-ТО важный, значительный... связано ли это непременно со смыслом?...

Ответить на это сообщение
 
 Re: значение со смыслом
Автор: Юлия Зайцева 
Дата:   27-06-03 01:59

Да, связано. Даже больше со смыслом, чем со значимостью :) Это уже обсуждалось вот здесь
http://gramota.ru/forum/read.php?f=1&i=6376&t=6376#reply_6376

Ответить на это сообщение
 
 Re: нерелевантный
Автор: Лиза Симпсон 
Дата:   27-06-03 04:55

релятивность и релевантность - разве это не разные слова?

Ответить на это сообщение
 
 Re: нерелевантный
Автор: NN 
Дата:   27-06-03 23:55

Разные. Релятивный - относительный, а релевантный - относящийся к делу.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед