Автор: VFG
Дата: 30-01-08 11:59
>> Теперь надеюсь услышать, существует ли точный ответ на этот Ваш вопрос.
adada, Вы переадресовали (точнее, вернули) мне вопрос, ответ на который я рассчитывала получить от Вас, -- ссылку-то на 3194 давали именно Вы.
Скажу Вам по секрету: из местных постоянно ссылается на Правила-56, в сущности, один-единственный персонаж (Вы будете вторым). Справочники, которыми пользуюсь я, конечно, составлены на основе П-56 -- иначе они не были бы справочниками. Но позиций в них гораздо меньше. Из чего я делаю вывод о том, что устрашающим числом 3194, пожалуй, не стоит размахивать как флагом (что происходит с завидным постоянством). Кроме того, многое из этих 3194 настолько элементарно, что уже и не воспринимается в качестве правила -- следовательно, это не может напугать даже "простой народ".
Ваше пристрастие не регулировать произношение "в стране с множеством национальностей", на мой взгляд, чревато не только возможностью в каком-то отдаленном будущем привести к сложности понимания друг друга (особенно если вспомнить, что даже правильно произнесенные слова зачастую имеют по несколько толкований), но и к вырождению русского языка.
Более того, никогда не пойму, почему простонародный человек, изучающий русский, непременно должен противостоять правильному произношению русских слов, а я, к примеру, почему-то должна подстраиваться под его произношение. Заметьте, что народные массы обширны и единого произношения внутри этих масс Вы тоже не сыщете. Да, не спорю, обсценная лексика в устах этих масс тоже звучит по-разному, хотя понимается всеми однозначно. Однако подходить с подобными мерками к языку в целом, по-моему, если хотите, безнравственно.
Беседы с Вами о русском языке неизменно сводятся к одному и тому же: выбросить словари/справочники и прислушаться к массам. Как они скажут, так и я должна повторить. Непонятно только, на каком языке при таком раскладе должна издаваться печатная продукция.
Поскольку мы с Вами беседовали на эту тему неоднократно и ни разу не пришли к общему мнению, продолжение этой беседы со своей стороны считаю непродуктивным.
|
|
