Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Вече
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Help
Автор: Sergeych 
Дата:   25-12-07 23:53

Есть ли такое слово в русском языке - хрипеющий? Фраза такая - Крик, хрипеющий от боли.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Help
Автор: Тигра 
Дата:   26-12-07 00:18

Нет.
Даже человек не может быть хрипеющим, а крик и тем более.
Нет такого слова.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Help
Автор: Sergeych 
Дата:   26-12-07 00:37

А как сказать в настоящем времени от глагола хрипеть?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Help
Автор: Саид 
Дата:   26-12-07 00:37

Даль:

"ХРИПЕТЬ
<...> Хрипнуть, постепенно становиться хриплым..."

http://www.slovopedia.com/1/213/766067.html

Если от "хрипеть" в таком значении, то, пожалуй, по крайней мере когда-то было возможным.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Help
Автор: Саид 
Дата:   26-12-07 00:38

От "хрипеть" в обычном значении — "хрипящий".

Ответить на это сообщение
 
 Re: Help
Автор: Sergeych 
Дата:   26-12-07 00:41

Хрипящий - это уже охрипший. А если только начинает хрипеть голос?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Help
Автор: Саид 
Дата:   26-12-07 00:43

"Хрипнущий", а то и "охрипающий" ;). Обязательно это состояние передавать одним словом?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Help
Автор: Peter 
Дата:   26-12-07 00:49

" хрипеть" первого спряжения очень редко найдется. Кажется, "хрипеющий" из-за ритма нужно. Но глагол "хрипеть" - второго спряжения (хрипИшь). И хрИпнуть.

Итак слово существует, но спрягается не так.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Help
Автор: Sergeych 
Дата:   26-12-07 00:53

Спасибо

Ответить на это сообщение
 
 Re: Help
Автор: Кот Мартовский 
Дата:   26-12-07 11:41

>>>>Кажется, "хрипеющий" из-за ритма нужно
Peter, как это "из-за ритма"? "Размер имеет значение?"

Ответить на это сообщение
 
 Re: Help
Автор: Тигра 
Дата:   26-12-07 11:48

А как же! Это же стихи:

Крик, хрипеющий от боли:
"Блин, доколе? Ну доколе?!"

Ответить на это сообщение
 
 Re: Help
Автор: Саид 
Дата:   26-12-07 12:00

"И вообще, почему у медведя на бошке рога, на этой планете запрещены подобные детали башки тела...
— Платите штраф, уважаемый — прозиял хрипеющий голос чего-то крылатого, появившегося из неоткуда".
© Леонид Свет, "Психованная сказка".

Ответить на это сообщение
 
 Help уже не надобен
Автор: Gapоn 
Дата:   26-12-07 12:03

...И захрипели эти суки Беню Крика.
(Слышна вдали бравурная музЫка)

Ответить на это сообщение
 
 Re: Help
Автор: adada 
Дата:   26-12-07 12:42

"Хрипеющий" -- маловато отличается от словарного варианта, в силу чего выглядит не неологизмом, а неграмотностью. Лучше и ярче -- "охрипевающий".

______________________
adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед