Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Вече

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Пай-мальчик

Автор: Димка  Дата:   24-12-07 23:27 Что значит пай?

Ответить на это сообщение

Re: Пай-мальчик

Автор: ne znatok  Дата:   24-12-07 23:30 Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля ПАЙ, паинька, петерб. чухонск. умник, послушный, говор. дитяти. Ты пай дитя. Паить дитя по головке, гладить и баловать.

Ответить на это сообщение

Re: Пай-мальчик

Автор: Димка  Дата:   24-12-07 23:36 Благодарю :) Не знал

Ответить на это сообщение

Re: Пай-мальчик

Автор: ne znatok  Дата:   24-12-07 23:54 Я тоже. :)

Ответить на это сообщение

Re: Пай-мальчик

Автор: Тигра  Дата:   25-12-07 09:38 Глагола "паить" тоже не знала.

Ответить на это сообщение

скандинавский "пайчик" Кай

Автор: adada  Дата:   25-12-07 09:45 "Даль, надо полагать, был прав, указывая на финский источник этого несомненно заимствованного слова. Ср. фин. (с.) детск. pai — «послушный»; ср. paija — «игрушка», paijata — «ласкать» (ребенка) и др. [SKES, II, 458 (там же параллели из других финских языков)]. ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Re: Пай-мальчик

Автор: Тигра  Дата:   25-12-07 09:51 О! Вспомнила из детства: так я эстонской собаке говорила ("паи, паи").

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед