Автор: Ilyich the Toad
Дата: 21-02-03 17:37
Похоже, мы об одном и том же, но не удержусь раскрыть варежку:
НБФ сказал:
>
> Ну, ладно, Главный санитарный врач России. Он должен следить,
> чтобы по всей России антисанитарии не было. А как быть с
> Главным гинекологом России? Тоже будете протестовать?
Я - нет. И именно потому же, почему не протестую против "главного раввина" - мне оба, как бы это помягче выразиться, "до лампочки". К гинекологу пусть ходят женщины, а к раввину - иудеи. И пусть у них там будет своя иерархия в пределах России, и в ней будет главный, и пусть они его называют, как им хочется. Я-то всё равно останусь вне этой иерархии, и всякому из контекста будет ясно, почему. Потому, что я прохожу по другому департаменту.
Просто атрибут "главный" надо относить к правильному слову. "Заведующий лабораторией ... Института... Академии наук СССР" - это не "заведующий СССР". Он даже не заведует Академией или Институтом, а только лабораторией. То же и с "главным раввином России" - он просто главный среди раввинов в России. А вовсе не "главный в России".
> Не знаю, как в России, а вот в США есть Главный Хирург. Он
> всех предупреждает, что курить вредно.
Кошмар-то какой... теперь я знаю, каким именно образом курение приводит к инфаркту. Стоит только представить себе, что при каждой затяжке тебя предупреждают... мда, тут либо в петлю, либо бегом к инфаркту.
> Главный Х России - это должностное лицо, к которому следует
> обращаться с вопросами, жалобами, порсьбами в пределах его
> компетенции. А если нет вопросов, то можно не обращаться.
Ну да, мы явно об одном и том же ;-)))
|
|
