Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Вече
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Вопрос, связанный с
Автор: Bal-Sagoth 
Дата:   17-11-07 18:21

Здравствуйте.

Мне бы хотелось узнать, соответствует ли фраза "координировать свои действия с моими решениями" правилам руссского языка? Или же такая постановка является неверной и следует употреблять глагол "координировать" лишь по отношению к конкретному лицу: "координировать действия с руководством/председателем/преподавателем" и т.д.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос, связанный с
Автор: *volopo 
Дата:   17-11-07 18:57

По-моему, неверным является как раз выражение "координировать с кем-либо". Вот и словари так думают.
Ефремова:
КООРДИНИРОВАТЬ несов. и сов. перех.
1. Осуществлять координацию, согласовывать, приводить в соответствие с чем-л. какие-л. действия, явления и т.п.

Ушаков:
КООРДИНИ'РОВАТЬ, рую, руешь, сов. и несов., что с чем (книжн.).
Установить (устанавливать) правильные соотношения, координацию между чем и чем-н. Производство надо к. с требованиями рынка.

А действия с руководством можно согласовывать. Но можно и не согласовывать.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос, связанный с
Автор: sad 
Дата:   17-11-07 23:07

> фраза
> "координировать свои действия с моими решениями"

...правилам руссского языка и здравому смыслу соответствует полностью. Имхо :)

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед