Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Вече
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 О курении. Рапорт
Автор: Тигра 
Дата:   16-11-07 21:32

Вдруг начала встречать "курить", "вкуриться" в значении "учить, понимать": "Курите анатомию!"

Ответить на это сообщение
 
 Re: О курении. Рапорт
Автор: sad 
Дата:   16-11-07 22:26

Ну и рапорт... Кто? Где? Только "когда" и указано. Два наряда вне очереди!

Ответить на это сообщение
 
 Re: О курении. Рапорт
Автор: Тигра 
Дата:   16-11-07 22:31

(послушно): Сообщество "Лучше молчи". Обсуждается некое слово, человеку указывают на то, что этим словом называются сразу несколько частей тела и советуют: "Курите анатомию".

Первый случай не запомнила, где видела, потому что не знала ещё, что это не чьё-то личное, а вовсе даже новое и распространяющееся. Там человек говорил, что он во что-то "не вкурился".

Ответить на это сообщение
 
 Re: О курении. Рапорт
Автор: *volopo 
Дата:   16-11-07 22:47

Яндекс-то на "курите анатомию" одну ссылку дает - как раз на ЖЖ.

Ответить на это сообщение
 
 Re: О курении. Рапорт
Автор: Букволюб 
Дата:   16-11-07 23:04

А не из Кастанеды ли термин? Не из первого ли тома?

Букволюб

Ответить на это сообщение
 
 Re: О курении. Рапорт
Автор: sad 
Дата:   16-11-07 23:08

Тигра, ну так же я и подумал с самого начала... Какой-нибудь очередной властитель дум (местного розлива) нынешних бл... то есть -ондинюшек и прыщавых юнцов, не знающих ничего изысканнее травки, потрафил своим фанам и фанкам очередным "хо-хо" (к вящему удовольствию наркодилеров).

Понятно, что спецам, по должности обязанным оперативно отслеживать и докладать, куды следуит, все изменения в слэнге, это интересно, - но я-то здесь, слава богу, ни при чём.

Ответить на это сообщение
 
 Re: О курении. Рапорт
Автор: Тигра 
Дата:   16-11-07 23:35

Три раза за неделю встретила.
Вы, sad, вне подозрений.

Ответить на это сообщение
 
 Гапонизм
Автор: Gapоn 
Дата:   16-11-07 23:51

Расхожее и разбитное наших лет "Я аж два учебника по арифметике скурил..." легко могло превратиться на поганом языке очереднего любителя стеба в эту лажу. Поколение, выбравшее сладкое пойло вместо радости жизни скоро его распространит за пределы чикагщины, вернет тсз на родину...

Нормальный процесс словотворчества.

Ответить на это сообщение
 
 Re: О курении. Рапорт
Автор: Саид 
Дата:   17-11-07 02:26

Мóлодежь, конечно, словотворчествует потихоньку. Но у меня есть ещё одна версия: частенько предварительное обкуривание проблемы немало способствует её решению даже в тех случаях, когда непонятно, с чего и начинать-то. Обычное заклинание для начала такого процесса звучит примерно так: "Пойдём, обкурим этот вопросик". Ничего злее табачищи при этом не подразумевается, так что, возможно, ни Кастанеда, ни "кораблики пустынь" к этому отношения не имеют. Ну а чтобы в проблему вкуриться как следует, иной раз нужно и анатомиев покурить.

Ответить на это сообщение
 
 Re: О курении. Рапорт
Автор: terurcxjo 
Дата:   17-11-07 03:11

"Сидим, курим бамбук" - т.е. ничего не делаем, ждем, бьём баклуши.
"А ты кури бамбук" - то ли жди, то ли "поезд ушел".

Mi estas mola, blanka kaj lanuga.

Ответить на это сообщение
 
 Re: О курении. Рапорт
Автор: Тигра 
Дата:   17-11-07 03:48

"Вдумчиво курите приказ" - в обсуждении некоего приказа о дорожном движении.

"Флудерасты, курите мануал" - в обсуждении чего-то автомеханического.

Ответить на это сообщение
 
 Re: О курении. Рапорт
Автор: adada 
Дата:   17-11-07 16:00

Латинско "cura" означает, среди прочего, "забота", "старание", усердие" (sinecura -- без забот).
Вероятно, "ку́рить" внедрилось стараниями медиков, которые выражение "Medice, cura te ipsum!" читают, не опираясь обязательно на Евангелие от Луки.

______________________
adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение
 
 Re: О курении. Рапорт
Автор: VFG 
Дата:   19-11-07 09:13

>> Пойдём, обкурим этот вопросик". Ничего злее табачищи при этом не подразумевается...

Вот это заключение Саида мне представляется вполне разумным. Хотя должна сказать, что глагол "курить" в значении "учить, понимать" я лично ни разу не встречала.

Ответить на это сообщение
 
 Re: О курении. Рапорт
Автор: Тигра 
Дата:   19-11-07 10:03

Так и я не встречала вплоть до этой недели.

"Вкуриться" в смысле "понять" меня бы не удивило, как и "обкурить" в смысле "обсудить" (когда-то было даже "давайте-ка это обчихаем"). А вот "курите" в смысле "изучайте" удивляет.

Ответить на это сообщение
 
 Re: О курении. Рапорт
Автор: adada 
Дата:   19-11-07 11:01

Между прочим, заключение Саида и мне представляется вполне разумным. Потому что оно прекрасно дополняет версию с латинскими корнями: выроненное однажды зерно какого-то умника упало на многажды унавоженную курильщиками табака почву...

______________________
adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение
 
 Re: О курении. Рапорт
Автор: Саид 
Дата:   19-11-07 14:13

Тигра:

> А вот "курите" в смысле "изучайте" удивляет.

Меня оно не удивляет, но происхождение действительно неясно. Кастанеда тут точно ни при чём: у него "курить" чаще всего сочетается с "дымок", гораздо реже — с "трубку" и "смесь" (курительную). Какие-либо науки, знания, не говоря уже об учебных пособиях ;), никто у него не курит. Наши родные любители курить всё, что горит, тоже вряд ли до этого додумались.

Мне нравится Gapоn'ово "Я аж два учебника по арифметике скурил...". В варианте "Мы с дедом (с братом) один букварь на двоих скурили" можно углядеть смысл "может, мы и не во всех премудростях освоили науку азбуку, но кой-какие шаги в этом направлении предприняли".

Ответить на это сообщение
 
 Re: О курении. Рапорт
Автор: Владимир К. 
Дата:   19-11-07 15:05

У Кастанеды есть выражение: "я тебя курил" в смысле, путём погружение в галюциногень медитировал над тобой, тоись размышлял невербально над загадкой личности.

А ещё у Базарова встречался метод прочтения книг. Читая, вырывал странички и скручивал из них цибарки. Видимо кой какие шаги у Гапона именно в этом направлении

Ответить на это сообщение
 
 Рапорт
Автор: Gapоn 
Дата:   19-11-07 15:11

Ваш, Владимир К, метод познания мира не вполне продуктивен. Еще ведь книгами можно печь топить...

Ответить на это сообщение
 
 Re: О курении. Рапорт
Автор: Владимир К. 
Дата:   19-11-07 15:24

Нуу печь. Хотя страна вот всю жизнь отказывает себе в малом, всяку газетку сохраняет, складывает штабелями, дышит всю жизнь этой бумажной пылью, чтобы вдруг сдать (не помню точно, кажись килограмм 25?) мукулатуры, и получить за это дифицитнейшую книжонку, напечатанную на такой же макулатурной бумаге. И книжки всю свою сознательную находить по разным лавочкам, покупать, выписывать и сатвить у шкапчик, думая, что всё там писанное - самая уш распоследняя классика и истина в инстанции. А теперь что эт за классика такая? Впору хоть печки и топить, по Вашему, уважаемый Гапон, остроумному предложению. Только какова ему цена в век паровых отоплений?
Поэтому Ваш способ - наиболее продуктивный

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед