Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Вече
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Живо ли словообразование ?
Автор: forgotten 
Дата:   08-02-03 12:00

В жаргоне и в разговорной речи новые слова могут появляться.
Но почему в науке и технике русский ТАК НЕУДОБЕН?
Это какое-то проклятие ?(или он годится только для сельского хозяйства)

Ответить на это сообщение
 
 Живее всех живых
Автор: Феоноя 
Дата:   08-02-03 21:19

Во-первых, при чем тут словообразование? Во-вторых, жаргон, о котором вы говорите, -- это то,что находится за пределами литературного языка. И мне очень бы не хотелось, чтобы жаргонные словечки прочно входили в наш язык и оставались в нем для наших потомков. Жаргон-- это мода, одни слова уходят из употребления, другие приходят. В-третьих, наконец, на мой взгляд в русском достаточно велика база научных и технических терминов по сравнению, например, с языками бывших союзных республик, а теперь-- ближнего зарубежья. Так что ваши нападки на наш язык, по-моему, беспочвенны. И какое-то пренебрежение к русскому сквозит в вашем высказывании.

Ответить на это сообщение
 
 Тем не менее, в основе всей терминологии, скажем, ИТ или телекоммуникаций....
Автор: Апозиопезис 
Дата:   13-02-03 16:30

... — английская лексика. В почвоведении все наоборот: русский язык, как нонче говорят, рулит.

___________

С уважением,
Апозиопезис

Ответить на это сообщение
 
 "Кто их обедает, тот их и танцует"...
Автор: Р.Г. 
Дата:   14-02-03 10:07

...- кто изобретает ВЕЩИ (открывет звёзды, острова или козявок неведомых ранее), тот и даёт им ИМЕНА. По праву первооткрывателя.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед