Автор: KA-50BlSh
Дата: 17-09-07 08:11
В русском языке появляется новое слово:
"гуглить" - значить искать слова в Гугл (http://google.com)
Это слово уже используется в интернете и является прямым аналогом глагола "to google". Оно само просится на язык, так как появилось благодаря Гугл, а Гугл возник не так давно. Логично будет в соответствии с современными языковыми тенденциями ввести аналог в русском языке. С одной стороны - это будет заимствованое слово, но с другой стороны - не совсем, так как оно логично вытекает из слова Гугл.
Повсеместное распространение поисковика Гугл.ком достигло такой популярности и так прочно вошло в жизнь пользователя интернета, что уже частично становится нарицательным. Отсюда и логическая, дедуктивная причина введения глагола "гуглить". То есть, слово становится частично заимствованным, что, как мы полагаем, увеличивает его ценность для русского языка, впрочем, и так богатого заимствованиями, особенно из французского и немецкого языка.
Конструкции со словом "гуглить" возможны в соответствии и аналогично слову "искать" (но всё зависит от употребляемости, введения в оборот).
Поискать в Гугл - погуглить.
Я обыскал весь Гугл - я обгуглил всё.
Я проискал это в Гугл - я прогуглил это.
И т. д.
С уважением
|
|
