Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Вече

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

правильность написания должности

Автор: Елена_07  Дата:   24-07-07 19:04 Здравствуйте! Очень нужна помощь. Подскажите пожалуйста, как правильно написать должность в адресной строке? г-же Ивановой А. И. Управляющей комплексом "таким-то" или г-же Ивановой А. И. Управляющему комплексом "таким-то" Заранее благодарю за ответ.

Ответить на это сообщение

Re: правильность написания должности

Автор: Dimash1987  Дата:   24-07-07 20:07 г-же Ивановой А. И. Управляющему комплексом "таким-то" -- Мы же не пишем "директор "в женском роде? "Дело в себе" - Кант.

Ответить на это сообщение

Re: правильность написания должности

Автор: Shpilman  Дата:   25-07-07 14:41 Управляющей

Ответить на это сообщение

Re: правильность написания должности

Автор: VFG  Дата:   25-07-07 14:49 Должность называется "управляющий комплексом", следовательно писать нужно: Управляющему комплексом таким-то г-же Ивановой А. И.

Ответить на это сообщение

Re: правильность написания должности

Автор: abuella  Дата:   26-07-07 12:01 Кстати. Читала на днях какой-то переводной детективчик. Там главное действующее лицо - женщина, офицер полиции. Так к ней все обращались - "сэр". Удивилась. Подумала. может, и в самом деле так. Потом читала другой детективчик того же автора с той же героиней, но другого издательства. Там было уже "мэм". Интересно, как оно у них там на самом деле?

Ответить на это сообщение

Re: правильность написания должности

Автор: Фёкла. Просто Фёкла.  Дата:   26-07-07 13:13 >Так к ней все обращались - "сэр". < Бред. Или переводчик не понял, что переводил, или автор, чего написал.

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед