Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Вече
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Как называется этот марш ?
Автор: Peter 
Дата:   24-07-07 09:35

Мой предварительный вопрос, как поместить ссылку (на марш, будет.mp3) в сообщение ? Я не вспомню, где это было написано.

Peter.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Как называется этот марш ?
Автор: ne znatok 
Дата:   24-07-07 10:07

Да дайте просто линк пока.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Как называется этот марш ?
Автор: Саид 
Дата:   24-07-07 10:37

Описано это в теме "Ф О Р М А Т И Р О В А Н И Е -digest":

http://www.gramota.ru/forum/read.php?f=7&i=1824&t=1824

Но в "Вече" (и в "Книге отзывов") коды форматирования не работают, так что давайте ссылку прямо в сообщении (как у меня).

Ответить на это сообщение
 
 Re: Как называется этот марш ?
Автор: Peter 
Дата:   24-07-07 11:13

Вот ссылка
http://T43.mine.nu/t2.mp3

Ответить на это сообщение
 
 Re: Как называется этот марш ?
Автор: Peter 
Дата:   24-07-07 11:17

Это два отрыва из телесериале, они при провождении и встрече на вокзале в 1914 и 1917 годах.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Как называется этот марш ?
Автор: minka 
Дата:   24-07-07 11:38

Peter, здравствуйте, рад что Вы появились. Загляните на
http://www.gramota.ru/forum/read.php?f=1&i=44826&t=44826 , подскажите, пожалуйста, правильно ли сделан перевод.
Минка

Ответить на это сообщение
 
 Re: Как называется этот марш ?
Автор: Helena 
Дата:   24-07-07 13:10

>при провождении<

Peter, нужно "при прОводах". ПрОводы - образовано от "проводить" в значении "отправить куда-нибудь" (Проводить сына в армию - прОводы в армию; проводить на вокзале отъезжающих - прОводы на вокзале).

"Провождение" не говорят.

"Отрыва" - если не опечатка, то "отрывка". (Отрывок - часть, выделенная из какого-либо произведения.)

Ответить на это сообщение
 
 Re: Как называется этот марш ?
Автор: Peter 
Дата:   24-07-07 14:02

Helena спасибо

Ответить на это сообщение
 
 Re: Как называется этот марш ?
Автор: жы-шы 
Дата:   26-07-07 21:38

Peter, это не марш и не военная песня. Это какой-то "русский шансон" в бездарной псевдомаршевой аранжировке. Возможно, в этом состояла какая-то хитромудрая задумка режиссера. Кстати, на эту музыку ложатся предсмертные стихи Есенина "До свиданья, друг мой, до свиданья". Уж не оттуда ли ветер дует?

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед