Автор: Арнольд
Дата: 13-12-02 18:05
+++ письменность была АРАБСКАЯ! Сколько времени татары прожили с этой письменностью, много ли литературных шедевров успели этой письменностью записать +++
Такая любопытная книжечка оказалась под рукой -- М.Исаев, "О языках народов СССР", М.:Наука, 1978 - 222 с. Вот свеженькая цитата, прямо из-под Файнридера:
%%%Татарский язык распространен во многих республиках и областях Советского Союза. Всего татар около 5 930 670 человек, из них татарский язык считают родным 89,2%.
Татарский народ состоит из нескольких, различных по своему происхождению и культуре групп: поволжских, сибирских, крымских и др.
Поволжские татары в свою очередь подразделяются на казанских, астраханских и касимовских. Они все ведут свое происхождение от татаро-монгол Золотой Орды, смешавшихся с другими этническими элементами Поволжья. Казанские татары делятся на татар-мишаров (мещеряков), так называемых кряшоных (обращенных в христианство) и нагайбаков. Сибирские татары — на тобольских, барабинских и чулымских.
Наиболее компактными группами татары населяют территорию Татарстана (25,9% всех татар), а также Башкирии, Чувашии и Мордовии; много татар проживает в Горьковской, Тамбовской, Пензенской, Рязанской, Ульяновской, Куйбышевской, Оренбургской, Волгоградской, Саратовской, Астраханской, Челябинской, Новосибирской, Омской, Томской, Тюменской, Пермской и Кировской областях.
Окончательно сформировался татарский народно-разговорный язык еще в XV—XVI вв., в период Казанского ханства. Литературная традиция имеет многовековую традицию и представлена произведениями татарских поэтов — Мухамедъяра (середина XVI в.), Мавла Кули (вторая половина XVII в.), Утыз Имени (конец XVIII — начало XIX в.), X. Салихова, Г. Кандали (первая половина XIX в.) и др.
Начало формирования литературного языка совпадает с периодом образования татарской буржуазной нация (вторая половина XIX в.). Этому во многом способствовала деятельность татарских просветителей, ставящих своей задачей сблизить литературный язык с разговорным. В начале нашего века после первой русской революции наблюдается дальнейшее развитие и совершенствование литературного языка, в чем большая роль принадлежит деятелям культуры, таким писателям, ученым, революционерам, как Г. Ибрагимов, Г. Тукай, Ш. Камал, Г. Камал, Г. Кулахметов, М. Файзи, М, Гафури, X. Ямашев, М. Вахитов и др.%%%
До 1905 года татарский язык вообще не преподавали в школе, после 1905 стали преподавать на основе арабской графики, после 1925-29 на основе латинской, после 1938 на основе кириллицы.
|
|