Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Вече

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Можно "подготовить исследование"??

Автор: Кэт  Дата:   06-12-02 10:50 Случайно встретила фразу "Подготовлено исследование "[тема]"...". Правильно ли это? Мне казалось, что исследование можно проводить,но не готовить.

Ответить на это сообщение

Re: Можно "подготовить исследование"??

Автор: Юлия Зайцева  Дата:   06-12-02 11:02 ИМХО готовить исследование не только можно, но и нужно. Если его не подготовить как следует, то может потом лажа получиться. Я вот как-то раз выставила опрос, не подготовив нормальную аннотацию, так у меня вместо акустических характеристик народ грубое ругательство по 50 шкалам оценивал :)

Ответить на это сообщение

нужно ли готовить исследование

Автор: Russofeel  Дата:   07-12-02 04:38 Звучит немного коряво, но модель довольно прозрачная = готовить пресс-конференцию, = готовить выступление. Готовить действительно надо. Чтобы в лужу не сесть. Тут Юлия как всегда права. Оценивать неприличные слова не надо. Их надо уничтожать. Хотя, скорее всего, Ваш автор хотел сказать, проведено исследование подготовлен отчет а высказался черезчур скромно. и невразумительно.

Ответить на это сообщение

Re: нужно ли готовить исследование

Автор: Дендил  Дата:   17-12-02 06:44 Russofeel сказал: > > Оценивать неприличные слова не надо. Их > надо уничтожать. А как же Вы собираетесь уничтожать неприличные слова, не оценив, какие именно слова "неприличны"? К тому же уничтожить их невозможно: если уничтожить (это как? Запретить, что ли?) слово "х..", неприличным тут же станет слово "пенис"... или "пиписька" :). И как тогда прикажете с доктором разговаривать? "Доктор, у меня что-то там болит"??

Ответить на это сообщение

Re: о неприличном слове :)

Автор: Юлия Зайцева  Дата:   17-12-02 09:58 Вы будете смеяться, Дендил, но именно описанным Вами способом (я имею в виду разговор с доктором о "чём-то там") и возникло в русском языке то самое слово "х..." :) Стоило обществу признать неприлиным слово "уд", как тут же появился эвфемизм, образованный от латинского hoc = это (в род. п. huius). И что мы имеем на сегодняшний день? Гнусное ругательство с заимствованным корнем! Как бы мне ни хотелось согласиться с Русофилом и как бы ни было стыдно за собственную небезупречность по части ругани и за безобразно проваленнный эксперимент, но так уж получается... Свято место пусто не бывает. Не выходит в языке как в детском анекдоте: anus est, sed verbum non est :)

Ответить на это сообщение

Ты их в дверь - они в окно

Автор: Ilyich the Toad  Дата:   17-12-02 19:38 Ещё есть такое загадочное слово "похерить", от которого многие женщины вздрагивают. Хотя первоначально ни в нём, ни в самом "хере" ничего особенного не было. Тут обнаружил, что американы как-то странно реагируют на слово "consummate" применительно к личным отношениям. Почему-то это стало вроде "затащить в койку". Go consummate yourself и всё такое ;-))) Помнится, Воннегут где-то жаловался, что выражение "провести ночь в мотеле" потихоньку становится непристойным, и предсказывал, что скоро таковым станет "пригласить на чашечку кофе".

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед