Автор: Арнольд
Дата: 04-12-02 18:51
Вот из раздела "Словари" Грамоты.ру (запрос "монитор*")
Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный.
Т. Ф. Ефремова. © М.: "Русский язык", 2000
МОНИТОРИНГ м.
1. Постоянное наблюдение за каким-л. процессом с целью выявления его соответствия желаемому результату или первоначальным предположениям.
2. Наблюдение, оценка и прогноз состояния окружающей среды в связи с хозяйственной деятельностью.
Русский орфографический
словарь Российской академии наук.
Отв. ред. В. В. Лопатин
мониторирование, -я
мониторировать, -ирую, -ирует
Но я все же полагаю, что со временем "мониторировать" редуцируется до "мониторить". Я слышал только последний вариант.
напр.: Структуры, мониторящие городскую экологию, сейчас финансируются из городского же бюджета.
|
|
