Русский язык - Справочно-информационный портал Вече

Вече

назад | вперед

Еще вопрос

Автор: Старший дилетант
Дата: 30-06-07 09:25

Спасибо большое за ответы. Складываю их в папку. У меня еще вопрос. Опять же, приходилось слышеть, что известные названия зарубежных фирм можно писать без кавычек. То есть так и писать: Рамстор, Ашан, Майкрософт, Би-лайн. Что-то я сомневаюсь в этом. Но в Интернете, например, часто написано без кавычек. Но можно ли верить Интернету? Что вы думаете?
Заранее спасибо

Ответить на это сообщение

Re: Еще вопрос

Автор: Peter
Дата: 30-06-07 09:57

Легал - так, в рекламе - так, в речи - так.
Чилса тоже украшаются кавычками.
===========
А я научился печатать слово "кавычки".

Ответить на это сообщение

Re: Еще вопрос

Автор: ГАВАНА
Дата: 30-06-07 15:35

Peter, ну тогда всё в ажуре, и Вас не затруднит объяснить всё остальное - какие кавычки бывают в речи и кто такие "чилса". Легал какой-то еще...

Ответить на это сообщение

Re: Еще вопрос

Автор: Peter
Дата: 30-06-07 17:38

Прошу прощения за опечакту, а легал обозначал legal (я имел в виду бланк в русском среде.).
Спасибо за новую лексику "ажур", "в ажуре".

Ответить на это сообщение

Re: Еще вопрос

Автор: ГАВАНА
Дата: 30-06-07 17:42

Только из-за этого и старалась! (Но запятая после "в ажуре" была у меня лишняя.)

Ответить на это сообщение

Не вопрос

Автор: adanet
Дата: 30-06-07 18:37

>Но можно ли верить Интернету? Что вы думаете?

Интернету верить нельзя. :-|
Не только по этом у вопросу, а вообще. :-|

Тут и думать нечего. Как интернет-существо говорю:)...

Ответить на это сообщение

Re: Еще вопрос

Автор: Peter
Дата: 30-06-07 19:49

Исправка своего - в русской среде

Ответить на это сообщение

Re: Еще вопрос

Автор: ГАВАНА
Дата: 01-07-07 02:48

А в чем принципиальное отличие Майкрософта от Аэрофлота?

Ответить на это сообщение

Еще ответ

Автор: Gapоn
Дата: 01-07-07 12:13

Только в том, видимо, ГАВАНушкА, что устоявшееся "Аэрофлот" означает издавна "воздушный (гражданский) флот страны", а не жалкого "авиаперевозчика", тогда как "Майкрософт" - всего лишь одна из специализированных фирм, тсз "примус интер парэс". Масштаб не тот.

Вспомните-ка "совок", у котого были ВВС и Аэрофлот, а больше ничего в небе и не было...

Кроме того, в исходный вопрос вкралось слово "известные"... Ну, и как широко известна одна из крупнейших израильских фирм "ЭЛБИТ" или наше "Якутзолото"? И как в тексте будет смотреться известнейшая де Бирс?

Имхую: кавычки, только кавычки!

Ответить на это сообщение

Re: Еще вопрос

Автор: VFG
Дата: 02-07-07 09:49

>> приходилось слышеть, что известные названия зарубежных фирм можно писать без кавычек. То есть так и писать: Рамстор, Ашан, Майкрософт, Би-лайн.

Названия зарубежных фирм (назависимо от степени их известности) принято писать без кавычек, если они записаны латиницей. В том случае, если они записаны кириллицей, как у Вас, кавычки обязательны.

Ответить на это сообщение

форумы | свернуть | начало | к началу

назад | вперед