Автор: Homo_Nemo
Дата: 27-06-07 14:59
27-06-07 09:14
<<Между прочим, в предложенной фразе из Лотмана есть подсказка>>
??? Сомневаетесь в том, что я (и все, конечно) приметил этого ключевого слона? Или считаете упущением опущение «грамматического» к << «его» роду>>?
------------------
<<каким конкретно грамматическим правилом следует руководствоваться <...> все свелось к некой неписанной конвенции>>
На самом деле роль неписаных конвенций весьма велика, ибо никаким обилием правил реальность не описать. Именно они и составляют основу преемственности и поступательности движения во всех сторонах нашей жизни. Конвенции закладываются воспитанием и образованием; именно благодаря им, не зная наизусть ни одной статьи многочисленных кодексов, мы нормально сосуществуем в быту. Ещё они называются обычаями, традициями, обрядами, укладами, привычками, этикетом, мифами и проч. Суета с толкотнёй в «народном хозяйстве» и на разного рода рингах требует уже значительных формальных нормировок.
На самом деле всё понимание мира стоит на конвенциях. Мы говорим: свет распространяется прямолинейно, на самом же деле подсознательно соглашаемся с тем, что эталоном прямолинейности только и может быть путь света.
Они принципиально останутся везде и всюду, эти конвенции по неформализуемым неопределённостям. Их источник – сама реальность; их хранилище – история и память человечества. Путь к ним – это раннее пристрастие к книгам, где откладывается наследие самого лучшего, что есть в человечестве, и где можно найти жизнь совершенно отличную от той, что даёт локальное окружение.
Вот здесь могу, не как пустую мантру, а как руководство к действию привести известную «идеологему» Ф.Достоевского: «красота спасёт мир». Если под красотой понимать именно интегральную конвенцию верного пути, а не стопудовый талмуд нормировок.
--------------------
Местные рационализаторы (и в шахтах, и в языке), не удосужившись (или не потянув по образованию) разобраться в работе нового капризного прибора, поступают просто: загрубляют чувствительность датчиков (пишут правила на правила) и потирают в довольстве руки. Результат известен: в лучшем случае система останавливается; в худшем – шахта взлетает на воздух, унося в рай десятки смертников за раз...
Вот и в языке почти то же – если благие упования только на формальные правила приведут к их приросту до критического количества, за тьму, то неизбежен вавилонский сбой, и, не исключаю (про падежи – уже!), найдутся спасатели и спасители, которые покатят латинское колесо и докажут малоэффективность кириллицы и русского языка вообще...
Не проще ли всё запомнить наизусть в детстве? И, нет противоречия, эталонами пусть останутся словари и десяток правил. Ну, не десяток, пусть сотня...
|
|