Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Вече

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Трансильвания

Автор: Фёкла. Просто Фёкла.  Дата:   18-06-07 16:49 Трансиордания - за Иорданом. Трансвааль - за Ваалом. Сильвана или Ильвана на картах не обнаруживается. Что думаете?

Ответить на это сообщение

Re: Трансильвания

Автор: Helena  Дата:   18-06-07 16:55 Википедия дает: Трансильва́ния (рум. Transilvania: "Залесье", нем. Siebenbürgen: "Семиградье", венг. Erdély) — историческая область на северо-западе Румынии. Кто-нить знает румынский? Действительно - за лесом?

Ответить на это сообщение

Re: Трансильвания

Автор: germanist-ka  Дата:   18-06-07 17:15 В румынский слово пришло из латинского "sĭlvă, ae" - действительно " лес".

Ответить на это сообщение

Re: Трансильвания

Автор: Фёкла. Просто Фёкла.  Дата:   18-06-07 17:16 Пасибо!

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед