Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Вече

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Экскурсия по Москва-реке

Автор: Russofeel.  Дата:   15-06-07 08:18 как правильно? 1. Экскурсия по МосквА-реке 2. Экскурсия по МосквЕ-реке спасибо

Ответить на это сообщение

Re: Экскурсия по Москва-реке

Автор: Cocpucm  Дата:   15-06-07 08:29 На мой взгляд, второй вариант. Сложное слово, по уму, должно склоняться наподобие "счета-фактуры", причем здесь обе части — одного и того же рода. Другое дело, что в разговорной речи первая часть иногда не склоняется.

Ответить на это сообщение

Re: Экскурсия по Москва-реке

Автор: sad  Дата:   15-06-07 08:47 В детстве я говорил "по Москварьке".

Ответить на это сообщение

Смотря что за экскурсия

Автор: adanet  Дата:   15-06-07 09:04 Экскурсии с историческим уклоном больше подойдёт архаически звучащее "по Москва-реке", экскурсии современной тематики - другой вариант.

Ответить на это сообщение

Re: Смотря что за экскурсия

Автор: Helena  Дата:   15-06-07 09:34 "Архаически" (и правильно) звучит "по Москве-реке". Ср. "На Москву-реку, на кулачный бой" (с). В книге "Говорите, пожалуйста, правильно" вариант без склонения первой части рассматривается как разговорный новояз.

Ответить на это сообщение

Подкреплено авторитетом знатока языка

Автор: Gapоn  Дата:   15-06-07 09:45 "Плыла, качалась лодочка по Яузе-реке.." (А.Галич, для к/ф "Верные друзья", 60-е)

Ответить на это сообщение

разговорный новояз

Автор: Russofeel.  Дата:   15-06-07 09:46 Я в детстве даже не связывал название этой реки с названием города Маскварика она и была Маскварика ............................................... А я уже было хотел порадоваться исчезновению падежей..... Придётся плыть по МосквЕ-рекЕ. Спасибо.

Ответить на это сообщение

Re: Экскурсия по Москва-реке

Автор: Фёкла. Просто Фёкла.  Дата:   15-06-07 10:02 >А я уже было хотел порадоваться исчезновению падежей.....< И чему тут радоваться.

Ответить на это сообщение

Re: разговорный новояз

Автор: Helena  Дата:   15-06-07 10:08 Интересно, а я с детства так же легко говорила в одно слово "маскварика, масквурику". Ну то есть "Пошли на Масквурику". Даже и мысли не возникало, что может быть по-другому. :)

Ответить на это сообщение

Re: разговорный новояз

Автор: minka  Дата:   15-06-07 12:44 Russofeel. сказал: > Маскварика она и была Маскварика Очень даже понимаю. Я как-то писал на www.gramota.ru/forum/read.php?f=27&i=9326&t=9213 , что на одном из уроков в моём детстве произошел такой диалог: -- А какая река есть у нас, в Днепропетровске? -- У нас нет реки. -- Как? А Днепр? -- Так то Днипро, а не река! :-) Минка

Ответить на это сообщение

Re: Экскурсия по Москва-реке

Автор: Фёкла. Просто Фёкла.  Дата:   15-06-07 17:07 >Я как-то писал на www.gramota.ru/forum/read.php?f=27&i=9326&t=9213 , < Бойцы вспоминают минувшие дни - Как много х..ни написали они.

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед