Автор: adada
Дата: 07-06-07 15:37
"Смех не одобряется древними славянами, отсюда выражения типа дурня па смеху пазнаеш; па латках пазнаеш скупого, а па смеху -- дурного (бел.), русские фразеологизмы и поговорки смеху подобного смехотворном -- неодобр.), смех без причины -- признак дурачины и др." (Маслова В.А. Лингвокультурология).
"Смеха бегай лихого; скомороха и слаточьхара (?) и гудца и свирца не уведи у дом свой глума ради." (Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка. М., 1958.)
По О.М. Фрейденберг, насмешки, инвективы, срамословие "соответствуют актам плодородия". ("Поэтика сюжета и жанра".)
Гипотеза: в нестабильных погодных условиях, характерных для славянского ценоза, "плодотворная" для средиземноморцев насмешка становится чреватой...
______________________
adada-inn & адада-съют
|
|
