Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Вече
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 вгазенваген агро
Автор: ккккк 
Дата:   31-05-07 22:10

Что означает слово вгазенваген? И что это за жаргон такой? Спасибо за понимание.

Ответить на это сообщение
 
 Re: вгазенваген агро
Автор: Тигра 
Дата:   31-05-07 22:30

Вгазенваген - это примерно как "в наш водвор" или "поедем на нашу надачу или на бабушкину?"

А вот газенваген - мобильная газовая камера. Нацисты там всякие... слышали про Вторую мировую?

Ответить на это сообщение
 
 Re: вгазенваген агро
Автор: Саид 
Дата:   31-05-07 22:42

(дополнение)
"В газенваген!" = "В Бабруйск, жывотное!"
Ну, а падонкам можно и слитно писать.

Ответить на это сообщение
 
 Re: вгазенваген агро
Автор: Тигра 
Дата:   31-05-07 22:47

Саид, да кто бы спорил, можно и слитно. Но хотя бы предлог не удваивать, чтобы в водвор не получился.

Ответить на это сообщение
 
 Re: вгазенваген агро
Автор: Саид 
Дата:   31-05-07 23:00

Тигра, насчёт слитно — лишь в качестве примечания. Я так понял, что вопрошающему значение непонятно.
Гляжу, и сам пояснил не очень доходчиво :-(. На всякий случай: это из "языка падонкафф. Можно посмотреть, например, здесь:

http://ru.wikipedia.org/wiki/Падонки

Ответить на это сообщение
 
 Для забывчивых:
Автор: Gapоn 
Дата:   01-06-07 08:10

Сия машина (в буквальном смысле!) умерщвления больше известна как "душегубка". Выхлоп автомобиля подавался в герметичный кузов без окон, смерть от отравления (удушья) была мучительно долгой.

Использование их на территории Европы не зафиксировано за искл., мэй би, Польши... Допускаю, что и это - изобретение большевиков.

Ответить на это сообщение
 
 Re: вгазенваген агро
Автор: VFG 
Дата:   01-06-07 10:18

А при чеи тут было "агро"?

Ответить на это сообщение
 
 Re: вгазенваген агро
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. 
Дата:   01-06-07 10:24

Ну если считать "албанский" язык за арго, то газенваген как раз албанское арго.

Ответить на это сообщение
 
 Re: вгазенваген агро
Автор: VFG 
Дата:   01-06-07 10:37

Фекла, а в "албанском" "агро" это "арго"?

Ответить на это сообщение
 
 Re: вгазенваген агро
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. 
Дата:   01-06-07 10:43

>Фекла, а в "албанском" "агро" это "арго"?<
Арго - оно везде арго.
"В газенваген" - выражение крайней степени несогласия или неприятия какой-то мвсли.

Ответить на это сообщение
 
 Re: вгазенваген агро
Автор: ккккк 
Дата:   01-06-07 10:52

Тигра, про Вторую мировую слышал) И то что дети наши говорят на уроках истории фразы типа: "Че мы четыре года этого децела не могли сделать?" Про камеру я и не спрашивал.

А за вгазенваген спасибо.

Ответить на это сообщение
 
 Re: вгазенваген агро
Автор: ккккк 
Дата:   01-06-07 10:54

Саид, спасибо за ссылку.

Ответить на это сообщение
 
 Re: вгазенваген агро
Автор: VFG 
Дата:   01-06-07 10:58

Ниче не поняла. Фекла, у меня был вопрос в отношении словечка "аГро" в названии темы. Как оно клеится к "вгазенваген"?

Ответить на это сообщение
 
 Re: вгазенваген агро
Автор: ккккк 
Дата:   01-06-07 11:04

VFG, да это я ошибся, написав вместо арго агро))

Ответить на это сообщение
 
 Re: вгазенваген агро
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. 
Дата:   01-06-07 11:09

Господи, VFG, простите, ну я не думала, что вы не распознали опечатку.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Для забывчивых:
Автор: *мираж 
Дата:   01-06-07 11:50

Гапон, это Вас с Графом и иже с ним кто-то ознакомил? Будем выяснять разницу между документом и свидетельством? И цинично докажем, что душегубка - не оружие массового уничтожения, т.к. в нее только 15-20 чел. помещалось?

Эх, Гапон, Гапон...

Чтобы Вы не допускали впредь:

О фургонах для умерщвления газом (" душегубках "), которые предшествовали газовым камерам, секретное послание унтерштурмфюрера СС Бекера оберштурмбаннфюреру СС Рауффу гласит (Nazi Conspiracy and Aggression, 1946, Vol. I, pp. 999-1001

Ответить на это сообщение
 
 Re: Для забывчивых:
Автор: *мираж 
Дата:   01-06-07 11:52

И был еще Трускавецкий лагерь, где как раз эти душегубки и работали.

Ответить на это сообщение
 
 Тростенец!
Автор: *мираж 
Дата:   01-06-07 11:58

Жара - Тростенец

Ответить на это сообщение
 
 Вгазенваген, арго
Автор: VFG 
Дата:   01-06-07 12:34

Господи, VFG, простите, ну я не думала, что вы не распознали опечатку.

Не, не распознала. А коли аскер распознал, неплохо было бы и поправиться. Да и запятая не помешала бы.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вгазенваген, арго
Автор: ккккк 
Дата:   01-06-07 13:35

Нормально Вы меня обзовали - аскер.) Весьма импозантно))

Ответить на это сообщение
 
 Re: вгазенваген агро
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. 
Дата:   01-06-07 14:05

>Не, не распознала. А коли аскер распознал, неплохо было бы и поправиться. Да и запятая не помешала бы.<
Только сейчас дошло, сколь непонятны бывают подчас мои сообщения, в обычном для меня режиме написанные.
Н-да... Начинаю густо краснеть.

Ответить на это сообщение
 
 Re: вгазенваген агро
Автор: abuella 
Дата:   03-06-07 11:05

Вгазенваген - это примерно как "в наш водвор" или "поедем на нашу надачу или на бабушкину?"

Саид, да кто бы спорил, можно и слитно. Но хотя бы предлог не удваивать, чтобы в водвор не получился.

=================
Тигра, я думала-думала, но так и не додумалась, а где в "вгазенваген" удваивание предлога? Я только один вижу - В. Хотя и слитно написанный.

Ответить на это сообщение
 
 Re: вгазенваген агро
Автор: Тигра 
Дата:   03-06-07 11:10

abuella, вы правы, я слишком свёрнуто высказалась. Удвоение будет, если сказать "во вгазенваген".
У меня создалось ощущение, что спрашивающий явно воспринимает "вгазенваген" как одно слово (по аналогии с "водвор" или "надача"), а не как слово с предлогом.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед