Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Вече
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Про розы спросить Вас хочу
Автор: Жужа 
Дата:   03-05-07 18:40

В разной литературе по-разному пишут: то "чайногибридные", то "чайно-гибридные". Как правильно, кто-нибудь знает?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Про розы спросить Вас хочу
Автор: sad 
Дата:   03-05-07 20:25

Чайногибридный? То есть вроде бы чай, но гибридный?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Про розы спросить Вас хочу
Автор: ГАВАНА 
Дата:   04-05-07 00:31

Вроде бы роза, но то ли чайная, то ли нет...

Ответить на это сообщение
 
 Re: Про розы спросить Вас хочу
Автор: ГАВАНА 
Дата:   04-05-07 00:33

Если это гибрид чайной розы с еще какой-то, то должна быть чайногибридная.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Про розы спросить Вас хочу
Автор: жы-шы 
Дата:   04-05-07 07:04

ГАВАНА +1

Ответить на это сообщение
 
 Re: Про розы спросить Вас хочу
Автор: sad 
Дата:   04-05-07 07:11

Роза, чай, No гибридная...

Ответить на это сообщение
 
 Не стоит путать козлищ с овнами.
Автор: Риф 
Дата:   04-05-07 07:37

Чайная, гибридная.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Не стоит путать козлищ с овнами.
Автор: sad 
Дата:   04-05-07 08:51

Риф, я не понял. Кто у Вас овны, а кто козлища?
Если распределять эти роли между теми, кто составляет правила, и теми, кто потом читает написанное? Написанное рассудку вопреки, наперекор стихиям, но зато по предписанным правилам?

Лозунг "пусть гибнет мир, но торжествует юстиция" всегда казался мне более чем сомнительным, а здесь мы говорим даже не о юстиции. :)

PS
Вы, я чай, знаете не одно значение слова "чай"?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Про розы спросить Вас хочу
Автор: Тигра 
Дата:   04-05-07 09:02

Агнцы, вроде, не овны.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Не стоит путать козлищ с овнами.
Автор: Риф 
Дата:   04-05-07 09:34

Надеюсь, память меня не подвела, и в Библии советуется "отделять овнов от козлищ" (или наоборот), как и плевелы от злаков.
Чайная и гибридная (по моим скудным понятиям) суть совершенно разные характеристики. Примерно, как красная и высокая, которую попробуйте назвать красно-высокой. Хотя... Нынче и не с тем можно столкнуться...
А что - в данном случае - считать козлищем, что - овном, решите сами.
Сударь Sad, я знаю слишком мало, но Ваши чаяния надеюсь оправдать.
Мадемуазель Тигра! При чём тут милиция, если корову задавило поездом?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Про розы спросить Вас хочу
Автор: sad 
Дата:   04-05-07 09:42

32 И соберутся пред Ним все народы; и отделит одних от других, как пастырь отделяет овец от козлов;
(Перепечатано с синодального издания. СССР, 1990)
========
Ab haedis segregare oves
(из сети)

Ответить на это сообщение
 
 Re: Про розы спросить Вас хочу
Автор: VFG 
Дата:   04-05-07 09:45

По-моему, чайная гибридная роза. По типу автомобильный гибридный двигатель.

Ответить на это сообщение
 
 Имя розы
Автор: *мираж 
Дата:   04-05-07 10:18

Действительно, встречается масса самых разных написаний. Что , к счастью, на цветах никак не отражается:).

Согласна с VFG и Рифом. Речь идет о гибридах двух чайных роз: розовая была привезена в 1860 г. из Ост-Индии, а желтая - в 1824 г. из Китая. От этих двух сортов и произошли наши гибриды.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Имя розы
Автор: VFG 
Дата:   04-05-07 11:38

>> Согласна с VFG и Рифом.

А вот я с Рифом не согласна: запятой там нет.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Имя розы
Автор: *мираж 
Дата:   04-05-07 12:10

VFG, думаю, правомочно писать :

Сорт “Дорис Тистерманн” - роза чайная, гибридная.
Сорт “Дорис Тистерманн” - чайная гибридная роза.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Имя розы
Автор: VFG 
Дата:   04-05-07 12:17

В контексте мы не рассматривали. А "чайная гибридная роза", как у аскера, - без запятой.

Ответить на это сообщение
 
 А за овна - ответишь.
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. 
Дата:   04-05-07 13:13

Овны - бараны, агнцы - ягнята.
Разница есть, но не слишком существенная по сравнению с отличиями обоих от козлищ.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Овцы, верно
Автор: Тигра 
Дата:   04-05-07 15:33

> Мадемуазель Тигра! При чём тут милиция, если корову задавило поездом?

Это вы про приказ писать "совершенный вид глагола", а не "совершённый" в справочнике 1945 года?

Мадам, силь ву пле.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Про розы спросить Вас хочу
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. 
Дата:   04-05-07 16:10

>А "чайная гибридная роза", как у аскера, - без запятой.<
+1
С запятой вообще какой-то фантасмагорический смысл проявляется.
Типа гибрида розы и чая. Не этот ли смысл вкладывает Риф настаивая на запятой?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Про розы спросить Вас хочу
Автор: Bagheera 
Дата:   19-05-07 23:00

а мне кажется, все же есть слово чайногибридные. но, может, это жаргон цветолюбов?

Багира

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед