Автор: VFG
Дата: 03-05-07 16:33
"Джумейра – прибрежный жилой и курортный район города Дубай, расположенный на территории второго по величине эмирата ОАЭ".
http://uae.destinations.ru/jumeirah
______________________________________
Пальма Джумейры [если, конечно, это действительно ДжумеЙРА (ж. р.), а не ДжумеЙР (м. р.)] -
"Palm Jumeirah, раскинувшаяся на 6,5 км вглубь Персидского залива, гордо носит название восьмого чуда света. Созданный руками человека, потрясающий остров включает в себя эксклюзивные виллы..."
http://www.placondubai.ru/objects/items/palm_jumeirah/palm_jumeirah_info.html
==================================
То есть Пальма Джумейры - всего лишь некий островной(?) комплекс зданий в неком районе. Следовательно: Пальма Джумейры, Пальмы Джумейры, Пальме Джумейры... По-моему, так. Но это только мое мнение - в Сети полный раздызг.
|
|