Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Вече

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Без задних ног

Автор: VFG  Дата:   18-04-07 14:40 К примеру: он спал без задних ног. Как вы думаете, почему о _человеке_ говорят подобным образом и что имеют в виду под задними ногами? Объяснение фразеологизма в моем бумажном словарике такое: «Быть в состоянии изнеможения, расслабленности, неподвижности».

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: *volopo  Дата:   18-04-07 16:42 http://spravka.gramota.ru/phrases.html?let=%E1&id=6 Без задних ног (спать) - очень крепко, беспробудно. Выражение возникло на основе наблюдений над животными: после работы лошадь ложится и спит, совершенно расслабив задние ноги; если пытаться поднять ее, она будет вставать на передние ноги, а задние ее не будут слушаться. Первоначально оборот имел значение ´спать не двигаясь от усталости´.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: minka  Дата:   18-04-07 16:43 По-моему просто шутка такая. Отсутствуют у человека "задние ноги" от природы или нет -- он все равно разницы не чувствует из-за усталости. Минка

Ответить на это сообщение

Не нравится мне это

Автор: VFG  Дата:   18-04-07 16:57 Выходит, спать по-лошадиному. Не, мне такое объяснение не нравится. К тому же оно относится только ко сну. А вот в словаре, из которого я брала приведенное мною объяснение, дан такой пример: "В многолюдном, шумном Париже встречались мы [с Паустовским], правда, преимущественно на всяких "мероприятиях" (встречах, приемах, коктейлях) или вечером в номере, уже без задних ног (В. Некрасов, Паустовский)". Нет здесь ничего, напоминающего разбуженную лошадь, когда "она будет вставать на передние ноги, а задние её не будут слушаться". Что-то должно быть ещё, по-моему.

Ответить на это сообщение

Re: Не нравится мне это

Автор: *volopo  Дата:   18-04-07 17:11 Значение выражения в современном языке и его происхождение - вещи разные.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: abuella  Дата:   18-04-07 17:12 Не вполне по этой теме, но тем не менее. А много в русском языке таких вот "нелогичных" и трудно объяснимых вещей. В частности - выражения "ни то ни сё", "ни рыба ни мясо", "ни Богу свечка ни чёрту кочерга". Почему "ни"? Ведь здесь явное отрицание, и по логике вещей, требовалось бы НЕ. Ан нет...

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: abuella  Дата:   18-04-07 17:14 К тому же. "Я буду делать, пока НЕ добьюсь результата" Почему НЕ? К чему здесь НЕ? Совершенно непонятно.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: *volopo  Дата:   18-04-07 17:17 >Почему "ни"? НИ.., НИ союз 1. Употр. при связи однородных членов предложения или однородных предложений, внося значение усиления или разграничения. Эта еда не похожа ни на рыбу, ни на мясо. Он не поставил ни богу свечку, ни черту кочергу.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: VFG  Дата:   18-04-07 17:22 >> Значение выражения в современном языке и его происхождение - вещи разные. Разумеется. Значение выражения я и сама привела в первом же посте. Меня интересует именно его происхождение, из чего можно было бы сделать заключение и отчетить на мои вопросы "почему?" и "что имеется в виду?".

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: abuella  Дата:   18-04-07 17:24 *volopo, пардон. Так не говорят. Говорят - "ЭТО - ни рыба, ни мясо", "ни богу свечка, ни черту кочерга". И пишут тоже так.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: *мираж  Дата:   18-04-07 17:30 VFG, у меня не так давно появилась первая в моей жизни собака, чему я несказанно рада. Так вот, когда собака спит крепко, она тоже совершенно расслабляет задние ноги. Проснувшись, она несколько раз перебирает ими, чтобы они начали слушаться:). В точности как описал volopo, упомянув лошадей. Движение это настолько характерно, что его ни с чем не спутаешь, и оно так и просится в какой-нибдудь фразеологизм. Думаю, что выражение "спит без задних ног" связанно именно с этой особенностью животных, Спарвка права. P.S. Если у моей собаки будут когда-нибудь щенки, я могу Вам подарить одного для личных наблюдений:)

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: *volopo  Дата:   18-04-07 17:31 >Я буду делать, пока НЕ добьюсь результата" Почему НЕ? К чему здесь НЕ? Совершенно непонятно. Пока результата НЕТ (НЕ добился) - делаю. Добился - перестал.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: VFG  Дата:   18-04-07 17:39 >> Если у моей собаки будут когда-нибудь щенки, я могу Вам подарить одного для личных наблюдений:) Спасибо, *мираж, только я совсем не люблю собак. Зато кошек просто обожаю!

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: *volopo  Дата:   18-04-07 17:40 >Меня интересует именно его происхождение, из чего можно было бы сделать заключение и отчетить на мои вопросы "почему?" и "что имеется в виду?". Спящего уставшего человека сравнивали со спящим уставшим животным - четкое и логичное объяснение происхождения выражения. Вы же увидели в цитате из В. Некрасова оттенки смысла, которые не объясняются происхождением выражения. Ну, Некрасов не задумывался о происхождении. Ему было достаточно значения "Сильно устать".

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: *мираж  Дата:   18-04-07 17:43 У меня кот тоже есть, но коты не работают, не устают и ноги так не расслабляют:).

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: *volopo  Дата:   18-04-07 17:54 >Говорят - "ЭТО - ни рыба, ни мясо", "ни богу свечка, ни черту кочерга". И пишут тоже так. Пишут не так - запятой не ставят. Вы спросили "почему НИ". Вы же не хотели получить ответ "так написано в словаре" (хотя действительно написано). Я и объяснил происхождение этого выражения.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: abuella  Дата:   18-04-07 19:17 С запятыми вы правы.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: Тигра  Дата:   18-04-07 21:00 Согласна с volopo.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: abuella  Дата:   18-04-07 21:04 Тигра, да и я уже согласна. А вот как насчет "Я буду писать, пока не кончатся чернила", "Я буду делать это, пока не надоест" и т. п. При чем тут НЕ? Есть версии?

Ответить на это сообщение

Офтоп о собаках

Автор: adanet  Дата:   18-04-07 21:10 Дивная у Вас собака! Или, может, это ещё щенок, невзрослый, быстро устаёт и спит "по-детски"? Мой пёс так начал спать только в глубокой старости, лет где-то после 12-13, если не позже. А до этого в человеческом смысле вообще не спал. Как оно в природе и положено: вроде смотришь - и поза расслабленная, и в другой комнате валяется, а то ли один глаз смотрит, то ли одно ухо слушает, а даже если вроде и не то и не другое - только подумай что-то его касающееся произойти или просто сосредоточь внимание на нём - и вот он уже нарисовался со всеми четырьмя ногами наготове... Зато сейчас дрыхнет днями и без задних, и без передних...

Ответить на это сообщение

Re: Офтоп о собаках

Автор: *мираж  Дата:   18-04-07 21:14 Ну да, она еще щенок, и мы с ней носимся (с небольшими перерывами) по 3 часа по парку.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: abuella  Дата:   18-04-07 21:25 Я как-то смотрела документальный фильм... Там в ускоренном темпе был продемонстрирован собачий сон. Так вот, бедные псины во сне делают около тридцати перемен позы в минуту! То есть каждые две секунды меняют положение!

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: *мираж  Дата:   18-04-07 21:26 Пойду посмотрю на собаку. Проверю.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: *мираж  Дата:   18-04-07 21:27 Встала у нее над душой. Позы она не сменила, но глазом моргала.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: Тигра  Дата:   18-04-07 21:40 Иногда крепко спящая собака начинает слегка повизгивать и при этом у неё дёргаются лапы. Мы это называем - зайчика во сне догоняет. С кошками такого не бывает. Ну или крайне редко.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: abuella  Дата:   18-04-07 21:45 Иногда крепко спящая собака начинает слегка повизгивать и при этом у неё дёргаются лапы. ------------------------------------------ А еще иногда причмокивает, будто соску сосет...

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: Речка  Дата:   19-04-07 00:03 >>>В частности - выражения "ни то ни сё", "ни рыба ни мясо", "ни Богу свечка ни чёрту кочерга". Почему "ни"? Ведь здесь явное отрицание, и по логике вещей, требовалось бы НЕ. Ан нет...<< Как мне кажется: НЕ ДАЛЕКО И НЕ БЛИЗКО (отрицается, что далеко, и отрицается, что близко) = НЕДАЛЕКО/ НЕБЛИЗКО Устйчивые обороты с "ни" имеют значение неопределенности (здесь нет логического отрицания): НИ РЫБА НИ МЯСО = "НИЧТО" не подставишь в парвую часть "уравнения".

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: Тигра  Дата:   19-04-07 00:04 А я вообще не вижу, в чём тут непонятность. Ни - ни. Ни то, ни другое. Значение усиления. Ни бегать не мог, ни ходить.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: Речка  Дата:   19-04-07 00:34 Тигра, как я поняла, abuella, имела в виду написание "ни" в устойчивых оборотах, а не "ни - ни" при однородных.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: Тигра  Дата:   19-04-07 00:43 Так и я о том. Ни мне пирожок, ни тебе пицца. Ни богу свечка ни чёрту кочерга. Нормальное усиление отрицания.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: Речка  Дата:   19-04-07 01:14 Тигра, а можете объяснить, почему перестали ставить запятую в устойчивых оборотоах?

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: Тигра  Дата:   19-04-07 01:17 Не могу, потому что не знала, что перестали. Думала, никогда не ставили. Никогда - в смысле с тех пор, как я училась. Предположение о том, почему её не ставить: интонационно не поддерживается.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: Речка  Дата:   19-04-07 01:44 >>>интонационно не поддерживается.<< Этому объяснению, мне кажется, противоречит, например, строчка из "Медного всадника" Пушкина: Ни то, ни се -- ни житель света, Ни призрак мертвый.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: Тигра  Дата:   19-04-07 01:47 Я бы и тут не стала подчёркивать паузу между "ни то" и "ни сё".

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: Речка  Дата:   19-04-07 02:12 А можно ли объяснить тем, что в устойчитых оборотах два однородных члена представляют закрытый рад -- третьего не дано? Поэтому запятую перестали ставить. По типу: Пока они судили, да рядили, Да войска разводили, Он ни гугу -- И ЩИ И КАШУ, все приел. Крылов. Три мужика.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: minka  Дата:   19-04-07 10:35 Речка сказала: > Ни то, ни се -- ни житель света, > Ни призрак мертвый. Тигра сказала: > Я бы и тут не стала подчёркивать паузу между "ни то" и "ни сё". Не согласен с Тигрой, здесь эти слова не в качестве устойчивого словосочетания, т. к. далее идёт расшифровка: то -- это житель света, се -- это призрак мёртвый и запятая именно подерживается интонационно. Минка

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: adada  Дата:   19-04-07 11:18 В украинском языке вроде бы нет такой пословицы, "спати без задніх ніг", вместо нее -- "не чуючи ніг". Если это так, то сторонникам анимационного варианта толкования придется заодно объяснить, почему при очевидной близости русских и украинских языков и культур очевидные же бытовые наблюдения так расходятся? Неужели сыграло свою роль подергивание задних ног поросят во сне? ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: VFG  Дата:   19-04-07 11:23 Вот, adada, в самую точку. И при чем тут поросята-лошади? А кошки вон, к примеру, вообще этим свойством не обладают. Нет, должно, должно быть что-то ещё.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: adada  Дата:   19-04-07 11:40 Настораживает и то, что у Даля эту пословицу (или поговорку?) обнаружить не удалось. Ожегов же дает несколько иное толкование: "Без задних ног (разг. шутл.) -- о сильной усталости от ходьбы, беготни." ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Без задних ног - по кругу... до полного изнеможения.

Автор: Gapоn  Дата:   19-04-07 11:48 Спящие "з.н." не существуют в отрыве от натруженных. Тогда гипербола вполне оправданна! Логическая цепочка: "мчать (лететь) без з.н." - "не чуять з.н." - "спать без з.н.", где первое пришло от наблюдений охотников-гонщиков за борзыми (гончими?), гонющими зверя. А дальше - простое рефлекторное подергивание конечностей, обычное для младенцев всех млекопитающих и встречающее у сильно уставшей взрослой особи.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: *volopo  Дата:   19-04-07 11:51 >вместо нее -- "не чуючи ніг" Полагаю, не вместо нее. По-русски тоже можно "не чуять ног" от усталости или от страха. А отсутствие оборота "спать без задних ног" в украинском языке и у Даля позволяет датировать возникновение выражения концом XIX - началом XX века.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног - по кругу... до полного изнеможения.

Автор: VFG  Дата:   19-04-07 11:53 >> "мчать (лететь) без з.н. В таком виде никогда не слышала. По-моему, неверно.

Ответить на это сообщение

"Без задних ног" - по известному адресу!

Автор: Gapоn  Дата:   19-04-07 12:12 "На конюшню!.." А я потом поделюсь фонвинзинским "Всё то вздор, чего не знает Митрофанушка!"...

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: adada  Дата:   19-04-07 12:14 %%...датировать возникновение выражения...%% ...с учетом Ожегова, который дает это выражение "бессонным", и отсутствия его у Ушакова -- серединой предыдущего века. Герой какого-нибудь кино удачно схохмил, сконтаминировал сон с известным к тому времени "без задних ног"... Народ подхватил, как в анекдоте про сонного возчика, попавшего "задней" ногой в колесные спицы: "Ой, нога! Нога-а-аа!.." ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: Тигра  Дата:   19-04-07 12:16 А откуда это "мчать-лететь" взялось? Я тут тоже Митрофанушка.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: VFG  Дата:   19-04-07 12:45 Из умозаключений Гапона. Более неоткуда.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: VFG  Дата:   19-04-07 12:47 Гапон, сознайтесь, что Вы попутали с "лететь, не чуя под собой ног". "Задние ноги" тут не стояли.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: Речка  Дата:   19-04-07 12:50 .И.Михельсон приводит примеры со значением "сильно усталый": "Захлопотавшиеся отцы (по случаю бала) летали, как говорится, без задних ног". Тургенев. Дневник лишнего человека. "Я бы вас сегодня с собою пригласил, да вот как-то весь упал, раскис, совсем без задних ног сделался". Достоевский. Село Степанчиково. >>>По-русски тоже можно "не чуять ног" от усталости или от страха.<< Приходилось слышать "не чуять ног под собой" в значении "быть чересчур собою довольным/ой".

Ответить на это сообщение

Без задних ног убегаю от склочниц...

Автор: Gapоn  Дата:   19-04-07 13:02 Я там дал отсылку к охотникам... Еще и первоисточник прикажете подать?! Ищите кинодокументалистику про охоту на зайцев-лис-волков и попробуйте разглядеть мелькающие ноги собак, которые (по-моему, все же - борзые)порой даже равновесие теряют от неудержимости бега и отстают от своры... А охотники при всей мрачности их деяний - люди романтично настроенные и способные выражаться куда как образно! Потому тургеневское до сих пор ценится. Приведенное выше Речкой - в мою кассу! ...Или еще и "покатился" прикажете буквально воспринимать?! Дудки-с, это вам не "два звонка"!

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: жы-шы  Дата:   19-04-07 13:09 В защиту Гапона. Барон Мюнхгаузен на коне без задних ног скакал.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: Тигра  Дата:   19-04-07 13:13 Отсылки не вижу, Гапон. Откуда это ваше утверждение? Вы слышали такое от охотников?

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: adada  Дата:   19-04-07 13:28 %%И.Михельсон приводит примеры...%% Не подскажете, где бы этого Михельсона раздобыть в "раздетом" виде, без программной оболочки ETS? Красивой, но неуместной рядом с "Архивариусом-3000"... ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: VFG  Дата:   19-04-07 13:38 >> Я там дал отсылку к охотникам... Так Вы и на конюшню отсылку давали - прикажете и там поискать? ВидЕние собаки, летящей на одних передних, представлено неубедительно.

Ответить на это сообщение

Последнее упорствование обессилевшего Гапона

Автор: Gapоn  Дата:   19-04-07 13:41 Я слышал такое от борзЫх!!! Когда они в себя приходили после гона. А в кино-гоне видел, как их задние ноги выбрасываются при скачке далеко вперед, дальше передних лап и морды, т.е. псина не бежит, а скачет... Особенность породы. ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ (повторно!): ""Захлопотавшиеся отцы (по случаю бала) летали, как говорится, без задних ног". Тургенев. Дневник лишнего человека." Или И.С. их спать положил в разгар веселья?

Ответить на это сообщение

Re: Последнее упорствование обессилевшего Гапона

Автор: VFG  Дата:   19-04-07 14:24 Сопставить вид захлопотавшихся отцов и борзых по этому признаку, столь живо описанному Вами, лично я затрудняюсь. Слишком малое число ссылок (54) по поиску на "летать без задних ног" в Рамблере все же вынуждает меня укрепиться во мнении, что это выражение не является фразеологизмом и аналогом "спать без задних ног".

Ответить на это сообщение

Без оных ног

Автор: adada  Дата:   19-04-07 14:28 Что ж, не инкриминировать ли нам по совокупности улик выражение "без задних ног" разночинному дворянству? Засматриваться на задние ноги дворовых животных которому был не резон -- сняли приблизительную кальку с какого-нибудь западного выражения и направили ее в свет на копирование... ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Re: Последнее упорствование обессилевшего Гапона

Автор: adanet  Дата:   19-04-07 14:31 Gapоn сказал: > > Я слышал такое от борзЫх!!! Когда они в себя приходили после > гона. А в кино-гоне видел, как их задние ноги выбрасываются > при скачке далеко вперед, дальше передних лап и морды, т.е. > псина не бежит, а скачет... При этом скачет она именно на ЗАДНИХ ногах, а не без них - как и заяц и прочие, вплоть до кенгуру. Передние только немного подруливают, равновесие помогают держать (кенгуру научился и вовсе без них - без передних). >Особенность породы. Мой двортерьер бегал точно так же. Впрочем, у него особенности всех пород:)...

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: minka  Дата:   19-04-07 16:47 VFG сказала: > А кошки вон, к примеру, вообще этим свойством не обладают. Ничего подобного, ещё как обладают! Дрыхла наша Минька растянувшись на кровати и время от времени подёргивала задние лапы! Мы с женой даже гадали: что же ей снится?! К сожалению, с 4 февраля нет нашей Миньки, старенькая была, скучно без неё стало. Минка

Ответить на это сообщение

Стороны света

Автор: adanet  Дата:   19-04-07 17:04 adada сказал: > > Что ж, не инкриминировать ли нам по совокупности улик > выражение "без задних ног" разночинному дворянству? > Засматриваться на задние ноги дворовых животных которому был > не резон -- сняли приблизительную кальку с какого-нибудь > западного выражения и направили ее в свет на копирование... > > Это с какого же? И почему западного? Может, восточного? (Мало у нас тюркизмов и пр. в языке, что ли...)

Ответить на это сообщение

Без задних ног "на поиск"...

Автор: Gapоn  Дата:   19-04-07 17:25 Сударыня! Мы с Вами - на разных берегах разных рек! Для Вас поиск в сети - весь свет в окошке, для меня сеть - свалка, не знающая Гаваниного "вечор" и "заутра" (привет, ГАВАНушкА, это ответ на вопрос!), созданная людьми с флюсом... Задачи просвещать Вас не имею, убеждать - тем паче. Грузите следующую "непонятку"!

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: adada  Дата:   19-04-07 18:26 2 'adanet' В общем-то я ответственность готов нести только за аутентичность цитат, но не за производимые измышлизмы. :)) И хотя в данном случае привязка к розе ветров случилась произвольно, все-таки в оправдание адады замечу, что в то время преобладало западное влияние, почвенники (оставившие след в слове "съют") были в меньшинстве. ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: VFG  Дата:   20-04-07 10:04 >> Для Вас поиск в сети - весь свет в окошке... Кто-то уже здесь говорил в подобном духе о словарях. Плагиатите? По-моему, открещиваться от поиска в Сети - дурной тон, сродни "а мы как хлебали щи лаптем, так и будем хлебать, неча нам ваш космополитизьм втюхивать". ________________________________________ >> для меня сеть - свалка, не знающая Гаваниного "вечор" и "заутра" Рамблер: Вечор - найдено сайтов: 4616, документов: 22092 Заутра - найдено сайтов: 2718, документов: 12084 Согласитесь, что это поболее, чем Ваши 54, будет.

Ответить на это сообщение

Заврутра

Автор: adanet  Дата:   20-04-07 10:09 Сеть - не свалка. Сеть - зеркало. Отражающее свалку :).

Ответить на это сообщение

Re: Заврутра

Автор: VFG  Дата:   20-04-07 10:37 Однако и жемчужное зерно в Сети отыскать можно, но если не копать - ничего и не отыщешь.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: Саид  Дата:   20-04-07 10:46 +1 VFG, золотые слова. "Ищущий — обрящет".

Ответить на это сообщение

Без задних ног приятно полежать

Автор: Gapоn  Дата:   20-04-07 11:00 (Все стрелы - мимо. Меня уже нет. Лежу, вспоминая, кто и где искал пресловутое жемчужное зерно... Даже провоцировать ленно) Вы бы (классное созвучие!!!), боевитая наша прогрессистка, узнали общий тираж пушкинских произведений, чтобы попытаться представить любое чмо, вбухавшее их в сеть в том или ином виде. Да добавили бы легион цитатчиков с учетом "красивостей" от журналюг ... Вот Вам и статистика любого поисковика. Чем отвлекать созерцающего пуп и одновременно играющего в "балду"... "..копать"... Ха. - Ты корни извлекать умеешь? - Я те чё, бульдозер что ли?!

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног приятно полежать

Автор: VFG  Дата:   20-04-07 11:22 Угу, в Вами все понятно. Лапоть наготове? Закажите щец в Вашем пищеблоке. Приятного аппетита!

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: abuella  Дата:   20-04-07 11:42 2 VFG Не щи лаптем, а консоме ботфортом...

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: *volopo  Дата:   20-04-07 12:10 >Лапоть наготове? Кстати, переписку тоже можно вести не в форуме, а на заборе. Китайгородской стены на первое время хватит ...

Ответить на это сообщение

Смеюся даже задними ногами...

Автор: Gapоn  Дата:   20-04-07 12:46 ЗАЛП Первой: Сударыня, все всем давно во всем понятно, не то открытие сделали! Отринутые не в первый раз апелляции к здравому смыслу выдают в Вас спеца высшей квалификации, коему оный (здравый смысл) на службе и не требуется... Творческого роста Вам и быстрейшего подъема по иерархической лестнице! Второй (со спасибом): Гапоны, в принципе, в адвокатах не нуждаются. Из ботфортов пьем шампань, когда кончается самогон. А консоме презрительно, из жалости, отсылаем с нарочным истомленным высоким служением спецам... (А мы еще и руками жрем-с!)

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: eкатерина леонидовна  Дата:   20-04-07 13:11 -Не щи лаптем, а консоме ботфортом...- Все-таки прохарем)))))

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: VFG  Дата:   20-04-07 13:25 >> Отринутые не в первый раз апелляции к здравому смыслу выдают в Вас... О, это уже серьезно! Попытка раздавать характеристики, тем более служебные... Как говорит здесь один персонаж: "Бай!"

Ответить на это сообщение

Без задних мыслей

Автор: Gapоn  Дата:   20-04-07 13:32 Helena! Это вот то самое, о "последнем слове", тсз пример из жизни! Всё еще непонятно?..

Ответить на это сообщение

Re: Без задних мыслей

Автор: Helena  Дата:   20-04-07 13:55 Gapоn, заглянула сюда случайно, не читала ветку, т.к "многа букф ниасилил". Думала, гляну, что там последнее, заодно пометка "новое" уберется. А тут совпадение - обращаетесь ко мне. Пришлось глянуть, к чему это относится. Да вроде все ничего, с Вами попрощались. Мне иногда тоже в голову приходит начать послание со "здравствуйте", а уходя - попрощаться. Это вроде как не то чтобы последнее слово должно остаться за... , а так, для души. Тем более что сейчас-то последнее слово осталось за Вами, нет? :))) Не сердитесь, у нас тут солнышко светит, птички чирикают, номер подписала, впереди выходные. Так что душа поет.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних мыслей

Автор: VFG  Дата:   20-04-07 14:25 Helena, я, видно, пропустила эту историю. А что, Гапон Вам где-то предоставлял возможность сказать последнее слово?

Ответить на это сообщение

Агония? Нет, "агапония"...(Ну, неделька задалась!)

Автор: Gapоn  Дата:   20-04-07 14:29 Брюсов, по словам Горького - "самый культурный писатель России": "О, закрой свои бледные ноги!" "Бай!" ?

Ответить на это сообщение

Re: Без задних мыслей

Автор: Helena  Дата:   20-04-07 14:33 Нет, это я спрашивала, почему "последнее слово всегда остается за женщиной" (кажется, где-то в "языковых ошибках" и уже несколько дней как). Мне там джентльмены попытались ответить, но, в общем-то, не убедили. И тут вдруг, действительно случайно заглянув сюда, обнаружила обращение ко мне. А у меня сегодня радужное настроение. Однако в целом и этот сегодняшний пример не убедил.

Ответить на это сообщение

Re: Агония? Нет, "агапония"...(Ну, неделька задалась!)

Автор: Helena  Дата:   20-04-07 14:35 Gapоn, милый, это, как я понимаю, цитата! :)))

Ответить на это сообщение

Re: Агония? Нет, "агапония"...(Ну, неделька задалась!)

Автор: VFG  Дата:   20-04-07 14:46 >> Ну, неделька задалась!) >> Gapоn, милый... Все хорошо, что хорошо кончается.:) _________________________ "Бай!" ? au revoir

Ответить на это сообщение

Без задних ног кроют по-иностранному!

Автор: Gapоn  Дата:   20-04-07 16:26 О'Генри, сб."Короли и капуста": - Вы можете обыскать меня, но кроме четырех слов по-французски, ничего не найдете... Но мне, всё же кажется, что "Си, синьор!", это, скорее, по-немецки..." ------------ Helena! Приведенное - полное стихотворение этого садиста и маньяка, в одночасье сделавшее его самым эпатажным поэтом Серебрянного века. На волне такой славы он потом издал редчайший сборник своих переводов древнеримской приапической поэзии...

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: adada  Дата:   20-04-07 17:21 У Брюсова -- не стихотворение, а удетерон, "ни то ни сё". Но он, полагаю, и сам этого не заметил... ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног кроют по-иностранному!

Автор: Helena  Дата:   20-04-07 18:01 ?????

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: adada  Дата:   20-04-07 19:34 "Совокупность высказываний, записанных последовательно называется прозой. Высказывание или совокупность высказываний, записанных по определенной графической системе, называется стихами. Законченный текст, состоящий из одной авторской строки, называется удетероном (гр. "удетерос" - ни тот, ни этот)." (В.П. Бурич, "Типология формальных структур русского литературного текста (Проза. Удетероны. Стихи)", со ссылкой на первую публикацию в сб. "Проблема связности и цельности текста", АН СССР, Ин-т языкозн., 1982). ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: Речка  Дата:   21-04-07 10:54 >>>Не подскажете, где бы этого Михельсона раздобыть в "раздетом" виде, без программной оболочки ETS? Красивой, но неуместной рядом с "Архивариусом-3000"...<< В "раздетом" виде, похоже, не существует. У меня в бумажном виде: М.И.Михельсон. Ходячие и меткие слова. М., "ТЕРРА", 1994. В бумажном, думаю, можно раздобыть у букинистов.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: adada  Дата:   21-04-07 12:38 Спасибо, 'Речка'! %%В "раздетом" виде, похоже, не существует.%% Учитывая количество нас, пытливцев, отсутствие нужной книги в удобоваримой форме -- состояние временное! Возможно, кто-то делает или уже сделал скан... Потому что сегодня использование сброшюрованной книги с той же книгой, но в виде электронного файла, сравнимо, ну, скажем, с чтением Торы рулонной с ее типичным типографским изданием. В комплект к одиозному ададскому взгляду на литературный язык как на сугубо специальный могу включить еще один: электронное представление позволяет избавиться от архаичной привычки читать книги! База текстов, дополненная "умной" ищейкой (пока знаю одну такую, "Архивариус 3000"), из которой можно, покрутив ее как кубик Рубика, стремительно вывести "на чистую воду" любую значимую и актуальную информацию -- что еще нужно, чтобы достойно встретить... да все, что душе вашей угодно! + Когда-то при московском, помнится, почтамте, существовало бюро услуг, в котором работала энергичная сухонькая женщина. Услуга заключалась в том, что она вырезала из газет заметки на интересующую клиента тему и высылала ему их по почте. Тот, кто знал о существовании такого сервиса, мог позволить себе не читать советских газет... ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: Речка  Дата:   21-04-07 22:23 >>>что еще нужно, чтобы достойно встретить... да все, что душе вашей угодно!<<< Душе угодно принести от букиниста Книгу и поставить ее на полку. adada, неужели Вы отказались бы от хорошей домашней библиотеки? >>>Возможно, кто-то делает или уже сделал скан...<< Обещание (не обязательство): если в ближайшее время скан не появится, постараюсь…

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: sad  Дата:   21-04-07 22:55 Речка сказала: > > Душе угодно принести от букиниста Книгу и поставить ее на > полку. Вот уж чего в сети полно - так это предложений о данной книги продаже. В том числе и от букинистов, в том числе и чуть ли не первого издания.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: Саид  Дата:   21-04-07 23:03 Речка: > adada, неужели Вы отказались бы от хорошей домашней библиотеки? Если adada откажется, я готов подумать над предложением ;). Жаль только, что её не перелопатить "Архивариусом" :-(.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: vladnik  Дата:   22-04-07 03:53 Автор: adada (---.dataxp.net) Дата: 19-04-07 11:18 В украинском языке вроде бы нет такой пословицы, "спати без задніх ніг", вместо нее -- "не чуючи ніг". Если это так, то сторонникам анимационного варианта толкования придется заодно объяснить, почему при очевидной близости русских и украинских языков и культур очевидные же бытовые наблюдения так расходятся? ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ По-русски тоже можно сказать "не чуя ног". А расхождения в русском языке и в "мове" объясняются тем, что "мову" сочиняли искусственно, при этом большое внимание уделялось именно созданию различий. В результате сильно пострадала логика "мовы", из-за чего говорение на ней напоминает бред. Поэтому у русских часто возникает смех при звуках "мовы".

Ответить на это сообщение

Ну, кто ж этого не знает?!

Автор: Gapоn  Дата:   22-04-07 09:08 Разговор в народной дружине с подачи М.А.Булгакова: - Как по-украински "кот"? - Кiт. - А "кит"? -...Ты - провокатор!

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: Эль  Дата:   22-04-07 20:53 Под собой не чуя ног, Скачет резвый Рапунок. А большие Рапуны Тихо спят и видят сны Б.Заходер

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: adada  Дата:   23-04-07 13:17 %%...отказались бы от хорошей домашней библиотеки?%% После воскресных встреч с тиви-информацией о нанотехнологиях в РФ отвечу так: хотя иной египтянин и не отказался бы от небольшой личной пирамиды-усыпальницы, но их народ пошел новым путем и компьютеризировал Александрийку... И я бы не отказался от бескоштовного онлайн-доступа к ней! ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

По Вашему, *мираж, примеру

Автор: VFG  Дата:   23-04-07 14:08 *мираж сказала: >> Встала у нее над душой. Позы она не сменила, но глазом моргала. Утром стояла возле спящей собаки 20 минут. Ждала автобуса, а заодно мечтала посмотреть, как она будет вставать, опираясь / не опираясь на задние ноги. Несмотря на то что мимо проезжали машины, бегали ребята, шумел народ, она (взрослая) ни разу не пошевелилась, ногой не дернула, даже ухом не повела. Только раз открыла один глаз, когда мальчишка через нее перепрыгнул. Эксперимент не удался, поскольку на ноги собака встать не пыталась . Но, пожалуй, "спать без задних ног" - это и означает такой вот глубокий сон, ничего более. Хотя при чем тут ноги - все равно не ясно.

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: adada  Дата:   23-04-07 16:18 %%Обещание (не обязательство): если в ближайшее время скан не появится, постараюсь…%% Забыл сказать сразу: если будет необходимо, OCR и выполнение DJVU с текстовым слоем готов взять на себя. ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Re: Без задних ног

Автор: Речка  Дата:   24-04-07 00:21 %%Обещание (не обязательство): попробую исполнить в первой декаде мая.

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед