Автор: adada
Дата: 26-03-07 17:13
-- "Благодетельная помещица была тоже в своем роде чрезвычайно замечательна: она явилась в старом, изношенном кисейном платье, смотревшим настоящей тряпкой, с голыми руками и шеей, страшно набеленным и нарумяненным лицом, в спальном коленкоровом чепчике, подвязанном у подбородка, с зонтиком в одной руке и с веером из
разрисованной бумаги в другой, которым она беспрерывно обмахивалась." (Ф.Д.)
-- "Если руки холодны, то такая невеста, хотя бы она обладала другими качествами, считается зябкой и потому не входящей для суровой крестьянской жизни. Славушницы выходят на смотрины обязательно с голыми руками, без рукавиц." (С.М.)
-- "Приготовление стрихнинных препаратов производится со всевозможной осторожностью; во избежание самоотравления, а также чтобы не дать волку почувствовать человеческого запаха, как до препаратов, так и до начиненных ими животных остерегаются дотрагиваться голыми руками..." (С.Б.)
-- "Тихо вскрикнув, она голыми руками выбросила из печки на пол последнее, что там оставалось, пачку, которая занялась снизу." (М.Б.)
Вот так позволяли себе говорить и писать весьма достойные авторы конца позапрошлого -- первой половины прошлого веков. Но постепенно этот чистый, беспримесный подход к соединению слов "голый" и "руки" почему-то стал отступать, его энергично оттерла "румяная Фефела" переносного смысла. Не это ли выражение -- "голые руки" -- стало первой жертвой стебного постмодернизма?..
______________________
adada-inn & адада-съют
|
|
