Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Вече
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Когда и как появился разделительный "ь"?
Автор: Кукша10 
Дата:   26-02-07 00:06

"счастью" - "счастию"
"везенью" - "везению"...
Недавно прочитал, что разделительный мягкий знак появился в русском языке сравнительно недавно, под влиянием татарского произношения:
http://community.livejournal.com/ijitsa_ru/80234.html

Так ли это? Хотелось бы получить более подробную справку от здешних языковедов.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Когда и как появился разделительный "ь"?
Автор: Cocpucm 
Дата:   02-03-07 10:15

Сей г-н schazochnik несет иногда такую ахинею, что волосы встают, и не только на голове ;-) Жаль, что я не заметил этого ответа вовремя, поскольку автоматом пропускаю сообщения evgenyivanov как офф-топныя на ижице_ру.
В словах данного типа надо говорить о различных суффиксахъ въ русском и церковно-славянском: -ье и -ие с окончанием соответственно. Причем изначально "ь" здесь обозначал гласный, хоть и редуцированный, кот. происходит из краткаго и.-е *i. Где-то то в XI-XIII вв. (в зависимости от диалекта) реудцированные исчезли из произношения в древнерусском.

Ответить на это сообщение
 
 Пардон...
Автор: Cocpucm 
Дата:   02-03-07 10:17

Написалъ по привычкђ нђсколько словъ по нормамъ дореволюцiонной орθографiи...

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед