Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Вече

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

ответьте на вопрос

Автор: AmurskyTygr  Дата:   23-02-07 10:54 употребительно ли в русском языке словосочетание "следить стол" ("Прервавшись на миг, он принялся следить стол, ...")? Если нет, то может это выражение относится к архаизмам?

Ответить на это сообщение

Re: ответьте на вопрос

Автор: Тигра  Дата:   23-02-07 10:58 Что имеется в виду? Что он, собственно, делал со столом? Осматривал?

Ответить на это сообщение

Re: ответьте на вопрос

Автор: Сварщик  Дата:   23-02-07 12:59 А может, слЕдить? Оставлять следы? Хотя вряд ли...

Ответить на это сообщение

Re: ответьте на вопрос

Автор: Kiswahili  Дата:   23-02-07 16:42 То, что в современном русском литературном языке такого выражения нет,— точно. Это архаизм, в котором стол, видимо, выступает в значениях "престол", "столица", "место пребывания и сан государя либо святителя, кафедра"; "в канцеляриях известный разряд дел в ведении одного чиновника, с помощником и писцами" (см. Даля). Подберите значение в соответствии с контекстом.

Ответить на это сообщение

Re: ответьте на вопрос

Автор: minka  Дата:   23-02-07 17:39 Kiswahili сказал: > Это архаизм, в котором стол, видимо, > выступает в значениях "престол", " Вряд ли, для отслеживания престола не на один миг нужно прерваться :-) ("Прервавшись на миг, он принялся следить стол, ...") Слов "следить стол" я не встречал, не знаю архаизм это или наоборот, неологизм, но первое пришедшее в голову -- человек следит, хорошо ли накрывают стол для приёма гостей. Как в какой-то грузинской короткометражке, когда хозяин влезает на лесенку и сверху осматривает стол -- хорошо ли он уставлен угощением! Минка

Ответить на это сообщение

невидимое словосочетание

Автор: adada  Дата:   23-02-07 18:04 Максимум, что смог отыскать "Архивариус 3000" на винте по запросу [следить стол]: И вот сажусь на выцветший диван с невидимой возлюбленною рядом, и голый стол следит собачьим взглядом, как я беру невидимый стакан. ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Re: ответьте на вопрос

Автор: Homo_Nemo  Дата:   23-02-07 18:11 <<("Прервавшись на миг, он принялся следить стол, ...")>> Эта фраза лишена иллюстративного, ориентирующего содержания, так как миг времени противоречит несовершенному виду глагола в сочетании «следить стол». Да и часовой перерыв не даёт большей определённости... --------------------------------- Поисковики «Rambler», «Яndex» и «Google» не нашли ни одного документа, полностью соответствующего запросам ""Прервавшись на миг, он принялся следить стол"", "Прорвавшись на миг он принялся следить стол"», «следить стол». Но поисковики вывели на «бильярд». Теплее? Или речь вообще о «зелёном поле»?

Ответить на это сообщение

Re: ответьте на вопрос

Автор: Kiswahili  Дата:   23-02-07 18:25 В картах точно такого выражения нет, да и в бильярде не слышал. Чтобы решить этот вопрос, автору вопроса AmurskyTygr следует привести больший контекст, о чём произведение и т. д. Иначе получается гадание на кофейной гуще.

Ответить на это сообщение

Отвечаю на вопрос догадкой...

Автор: Gapоn  Дата:   23-02-07 19:01 Гапонизм: "Следить" здесь - инфинитив глагола несовершенного вида, совершенный вид коего - "наследить". Описана сцена с пьяным поросенком в "Веселых ребятах", оставляющим грязные следы на столе, т.е. "следившим стол".

Ответить на это сообщение

Re: ответьте на вопрос

Автор: adada  Дата:   23-02-07 20:22 Там, где "наследил" 'AmurskyTygr', неплохая университетская библиотека, вероятно, в ней-то и хранится его сокровище... :) ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Re: Отвечаю на вопрос догадкой...

Автор: Kiswahili  Дата:   23-02-07 21:01 Гапон, извините, что не по теме. А почему Вы День Советской Армии и ВМФ не отмечаете (до меня дошли слухи)?

Ответить на это сообщение

отвечаю:

Автор: Gapоn  Дата:   23-02-07 21:30 Я "дошел" от Ваших слухов... Хотя "хвоста" не заметил.

Ответить на это сообщение

Re: ответьте на вопрос

Автор: Abramovna  Дата:   23-02-07 23:37 Слухи от меня! Я просто предположила...

Ответить на это сообщение

пит-босс (не путать с pit-bull:)

Автор: *мираж  Дата:   24-02-07 22:52 "В иерархической структуре казино крупье и дилеры карточных столов занимают низшую ступень, за их работой следят инспекторы, за крупье , дилерами и инспекторами следит пит-босс, затем идут менеджеры и управляющий казино. Дополнительная слежка и за клиентами, и за персоналом ведется через современную систему следящей аппаратуры. Когда крупье "метет поляну" (игровой стол ), инспектор ее "пасет", то есть следит , все ли правильно делают крупье и игроки за столом . Пит-босс в свою очередь наблюдает за несколькими игровыми столами и предотвращает или разрешает всевозможные эксцессы". И мнится мне, что речь идет об игроке (все-таки не об инспекторе или пит-боссе), который следит за тем, какие ставки выпадают на игровом столе, "следит стол" . Вполне пойдет как сленг.

Ответить на это сообщение

Re: пит-босс (не путать с pit-bull:)

Автор: Тигра  Дата:   24-02-07 23:13 Мираж, браво.

Ответить на это сообщение

Re: ответьте на вопрос

Автор: Сварщик  Дата:   24-02-07 23:15 А этот AmurskyTygr не торопится уточнить свой вопрос...

Ответить на это сообщение

Re: пит-босс (не путать с pit-bull:)

Автор: *мираж  Дата:   24-02-07 23:20 Спасибо, Тигра, приятно. Но первым о зеленом сукне упомянул Homo Nemo. >Или речь вообще о «зелёном поле»? Я просто подробнее расписала.

Ответить на это сообщение

Re: ответьте на вопрос

Автор: ne znatok  Дата:   24-02-07 23:49 Сварщик сказал: > > А этот AmurskyTygr не торопится уточнить свой вопрос... --------------------- Потому что он исчезающий вид...

Ответить на это сообщение

Re: ответьте на вопрос

Автор: *мираж  Дата:   25-02-07 00:12 Кхм.. как-то я не подумала...Может, это зоотехник, который следит за питанием амурских тигров?:) (типа, "Диетическитй стол", типа, пост, мясо вредно). (пытается шутить в пасти тигра)

Ответить на это сообщение

Re: ответьте на вопрос

Автор: Kiswahili  Дата:   25-02-07 13:46 Почему-то этот Тигр, как и большинство вопрошающих, бесследно исчез. Видимо, ne znatok прав.

Ответить на это сообщение

Re: ответьте на вопрос

Автор: Саид  Дата:   25-02-07 13:49 Многие из вопрошающих частенько возвращаются через неделю, а то и более. Наверное, дело в том, что не все имеют регулярный доступ к инету.

Ответить на это сообщение

Re: ответьте на вопрос

Автор: AmurskyTygr  Дата:   09-03-07 18:59 да, так оно и есть(насчет доступа к Интернету=) в общем-то, я знаю в каком контексте употреблялось данное выражение, так что ваши ответы мне помогли разобраться с этим вопросом, за что большое всем Спасибо! Думаю это можно отнести к неологизмам ... )Саид сказал: > > Многие из вопрошающих частенько возвращаются через неделю, а > то и более. Наверное, дело в том, что не все имеют регулярный > доступ к инету.

Ответить на это сообщение

Re: ответьте на вопрос

Автор: Железная Леди  Дата:   09-03-07 20:39 Может быть и остальным поведаете в чем была суть "слежки"?????

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед