Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Вече

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Пешком можно дойти!

Автор: Тигра  Дата:   21-02-07 09:11 По русскому ТВ услышала "будет расположено в пределах шаговой доступности". "Свистнуто, не спорю, действительно свистнуто, но, если говорить беспристрастно, свистнуто очень средне!" А как бы тут свистнуть и не так витиевато, и всё же достаточно официальным языком? В пределах пешей досягаемости?

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: *volopo  Дата:   21-02-07 10:07 >В пределах пешей досягаемости? Угу, или в пределах пешеходной досягаемости.

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: adanet  Дата:   21-02-07 10:10 Лучше - "пешеходной доступности". Досягаемость - слово несколько... мнэээ... книжно-канцелярское. Высокий штиль.

Ответить на это сообщение

Пешком можно дойти до абсурда

Автор: Gapоn  Дата:   21-02-07 10:21 ...Короче, для безлошадных. БуржуЯм - ни-ни!

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: sad  Дата:   21-02-07 12:34 Если сохранять почти уже термин ("магазин шаговой доступности"), то и "расположено", и "пределах" - слова лишние. "... будет в шаговой доступности".

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: Тигра  Дата:   21-02-07 12:38 Мне сама "шаговая доступность" омрачает жизнь.

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: sad  Дата:   21-02-07 12:44 Тигра сказа́л[b]а[/b]: > > Мне сама "шаговая доступность" омрачает жизнь. Иначе получится совсем не официально. Слишком сейчас моден этот штамп у чинуш, ни одна официальная морда без него не обходится.

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: Gapоn  Дата:   21-02-07 14:57 ..Просто они не знают про "шаговую осязаемость" их еще не просветили.

Ответить на это сообщение

Re: шаговую осязаемость

Автор: sad  Дата:   21-02-07 15:40 Постыдился хоть посла б! Аль совсем башкой ослаб? Где бы что ни говорили - Всё одно свернет на баб! (с)Л. Филатов

Ответить на это сообщение

Пешком можно дойти... Иногда - трудно!

Автор: Gapоn  Дата:   21-02-07 15:43 Не из той оперы! Я-то всего лишь слепых пожалел.... У которых собак нет.

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: GalyaA  Дата:   21-02-07 16:08 >>>Мне сама "шаговая доступность" омрачает жизнь. А мне - нет... Наземный транспорт в Москве, да еще зимой, настолько плохо ходит, что близость к метро становится очень важным стимулом куда-то пойти, а удаленность от метро - важным поводом туда ходить как можно реже...:(((

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: Kiswahili  Дата:   21-02-07 17:10 Зависит от частотности употребления выражения (подробно о частотности и частотных словах см. на предыдущей странице в моём ответе Аданету).

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: жы-шы  Дата:   21-02-07 18:24 Пределы шаговой доступности зависят от частотности ногопереставляемости шагающего и от чистотности шагаемого пространства.

Ответить на это сообщение

Умываться ветерком, ветерком!

Автор: Homo_Nemo  Дата:   21-02-07 18:48 Простим бледнолицым чиновникам их пространственный оптимизм: они учили менеджмент и воротили нос от физики. А потому не в силах, видимо, учитывать и четвёртую (наряду с x, y и z) координату движения. Для пешехода с рюкзачком не только между небоскрёбами – один лапоть, но и Чукотка от Гибралтара – в пределах пешей досягаемости. Не пройдёт и года... А вот баба Маня в валенках да с ревматизмом на соседнюю улицу в сельпо за полдня проползти не может. ---------------------- <<на предыдущей странице>> :-) «Вече» – первая страница форумов, а тема «Пешком...» в этом разделе тоже первая.

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: adada  Дата:   21-02-07 19:42 Про свой магазин я бы написал, что он находится "в пределах пеших прогулок". В придачу засандалил бы слоган: "К нам -- пешедралом, у нас -- даром!" ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: жы-шы  Дата:   21-02-07 19:54 Это Вы сейчас такой смелый, а вот наставят на Вас камеру, ослепят юпитерами, сунут микрофон в зубы, небось тоже о шаговой доступности начнете вещать.

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: adada  Дата:   21-02-07 20:06 %%...ослепят юпитерами...%% Если бы у меня был магазин, то разве мой "бык" дозволил бы этим юпитерам... ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: Тигра  Дата:   21-02-07 21:15 Получилось пошаговое доступное разъяснение выражения "шаговая доступность". Которое продолжает омрачать (Галя! только выражение омрачает, не сами шаги и не сама доступность). А не шли бы они все шагом... все, которые придумывают специальные термины для нормальных человеческих понятий. Умслопогас какой-то.

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: Эль  Дата:   22-02-07 02:02 Прозрачно. Не разговорно. Уже привычно. Чего придираетесь?

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: Тигра  Дата:   22-02-07 02:35 > Автор: Эль (---.pool-157.kaluga.ru) > Дата: 22-02-07 02:02 > Прозрачно. Не разговорно. Уже привычно. Чего придираетесь? Поясню, "чего придираюсь". Слово "шаговый" пока никогда не означало "пеший", "пешеходный" и так далее. Не нравится. Можно?

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: Kiswahili  Дата:   22-02-07 03:49 Язык до Киева доведёт. И пешего, и конного. И пошагово, и побатальонно.

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: VFG  Дата:   22-02-07 09:32 Наверное все же пункт отправления был указан. Например, в пределах шаговой доступности от метро. Тогда я бы сказала: "В двух шагах от метро" (как известно, здесь "два шага" означает именно то, что пешком дойти можно, а вовсе не конкретные два шага). А для придирчивых можно и пожёстче сказать, но со слабинкой... Примерно такое: "В пределах всего лишь ста шагов от метро"

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: ne znatok  Дата:   22-02-07 09:42 В нескольких/двух минутах ходьбы от метро.

Ответить на это сообщение

Что ж они все такие непонятливые :(...

Автор: adanet  Дата:   22-02-07 09:44 Тигра вам талдычит, что "шаговый" и "пешеходный" - совершенно разные понятия, а вы всё расстояния считаете. Действительно, эта ошибка далеко проникла в мозги, канцелярит - он вообще... вирулентен... И даже не в том беда, что шаги у всех разные, дядя Стёпа, вон, за два шага весь покойный "Детский Мир" перешагивал, а уж как шагали боевые машины уэллсовских марсиан или хотя бы обычные верблюды... :) Шаговый, пошаговый - это РЕЖИМ движения/действия: разбитый на кванты-шаги, в противовес непрерывному. Шаговый двигатель, пошаговые игры (шахматы, например)...

Ответить на это сообщение

Пешком нас доведут куда надо!

Автор: Gapоn  Дата:   22-02-07 10:05 И чего все к метро привязались? На тачках надо в "шоп" ездить - раз в неделю! "Шаговую доступность", как величайшее проявление заботы о пипле, эти суки придумали только для жителей спальных районов. Она "отмеряется" от квартир. А причина рождения данной волапючки кроется в подсознании кого-то из избранных, обиженного на игнорирование в великом и могучем нижних конечностей и решившего политкорректно уравнять их с "рукой подать" и "на расстоянии вытянутой руки"... Где-то это уже спрыснуто, и автор сравнен с С.-Щедриным и Достоевским, наверняка. "Гуляй, рванина!.." В магАзин. "Шаг... остановка, другой... остановка..." До магазина добрался он ловко.. Вышел довольным.Упал... (каково?!) "Больше не знают о нем ничего". (Ха, опять двоемыслием уорвелловским потянуло: пишем "шаговый"/дискретный - подразумеваем "сериесный"/непрерывный, плавный.. Ничего удивительного: у нас "вместо сердца - пламенный мотор")

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: Тигра  Дата:   22-02-07 11:15 Там рассказывали о будущей олимпийской деревне. Подчёркивали, что в ней все объекты находятся в этой самой "шаговой доступности".

Ответить на это сообщение

Пешком можно промарафонить будет...

Автор: Gapоn  Дата:   22-02-07 11:31 Ну, правильно: в будущей олимпийской деревне станет жить олимпийская деревенщина... Типичный спальный район мегаполиса.О метро и речи нет.

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: GalyaA  Дата:   22-02-07 11:57 Ну, что делать - "шаговая доступность" - такой же уродец, как "эпицентр событий"...

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: adada  Дата:   22-02-07 12:08 Ну уж нет, это профессиональная (спортивная) лексика, это можно! ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: VFG  Дата:   22-02-07 12:19 Хотелось бы попросить защитников этого, на мой взгляд, весьма странного выражения привести словарное толкование прилагательного "шаговый" (если только не иметь в виду шаговый электродвигатель, что к нашему случаю сбоку-припеку). Мне лично это не удалось. Как и не удалось сочинить приемлемую фразу с использованием этого прилагательного.

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: ne znatok  Дата:   22-02-07 12:25 Мне почему-то вспоминается только шаговый экскаватор...

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: Тигра  Дата:   22-02-07 12:37 А шаговый шов? В брюках? Мне очень даже вспоминается.

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: ne znatok  Дата:   22-02-07 12:49 Еще есть шаг секвенции...

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: Homo_Nemo  Дата:   22-02-07 12:51 Я - не "защитник". Но "шаговое напряжение" - вполне термин: разность электрических потенциалов на поверхности земли на расстоянии человеческого шага. Вблизи упавшего на землю электропровода с высоким напряжением эта разность может быть большой и опасной для человека. Поэтому приближаться к упавшим проводам широким шагом нельзя. Но подскоками можно (для спасения другого человека и в разумных пределах). Но не рекомендуется.

Ответить на это сообщение

Пешком можно дойти до сочинительства!

Автор: Gapоn  Дата:   22-02-07 13:11 Ту VFG "Он был шаговый, поскольку был он вызывной..." Прочтите и сожгите! --------------- ...А экскаватор был и есть только "шагающий". (Леденит душу картина магазина с валяющимся пред ним проводом... Нешто начальнички вовсе озверели, начитавшись Фомы Аквинского?)

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти до сочинительства!

Автор: VFG  Дата:   22-02-07 13:40 Резюме (промежуточное): 1) прилагательное "шаговый" в изначальном случае (предложенном в вопросе Тигры) использовать неуместно; 2)словарную статью пока никому найти на удалось (шаговый электродвигатель, шаговое напряжение и т. п. - не в счет как не относящиеся к возможному расположению магазинов). PS. С шаговым напряжением - занятно. Но Вы, Homo_Nemo, ведь и сами сказали, что это означает "на расстоянии шага". Это не тот случай. Тогда уж и впрямь мое "в двух шагах" лучше. Поскольку оно 1) благозвучнее и 2) есть устойчивое выражение.

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: Abramovna  Дата:   22-02-07 13:54 Живу в центре Москвы. Магазинов "шаговой доступности" у нас достаточно. Не надо заморачиваться с машиной, если что-то приспичило. Это так удобно, что и выражение "шаговая доступность" не раздражает...

Ответить на это сообщение

каждому опять же - своё

Автор: VFG  Дата:   22-02-07 14:07 (-)

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: sad  Дата:   22-02-07 16:37 Наверняка это калька с какого-нибудь басурманского выражения. И тут смешались в кучу кони, лю... то есть, извините, привычные "доступно", "в двух шагах", "рукой подать", "шаг шагнуть" etc. Конечно, эта ШД - еще один образчик безграмотного чиновничьего словотворчества, но (повторюсь) если требуется официальность тона - от модного штампа уходить ни в коем случае нельзя. Начальство не поймет. Чего доброго, в нелояльности заподозрит. А то и в чем похуже... Чиновник-то может сделать карьеру только в том случае, если никто в нем сапиенса не заподозрит.

Ответить на это сообщение

Re: Пешком можно дойти!

Автор: GalyaA  Дата:   22-02-07 16:42 >>>Еще есть шаг секвенции... И шаг резьбы.

Ответить на это сообщение

Re: Что ж они все такие непонятливые :(...

Автор: Kiswahili  Дата:   22-02-07 16:53 Ну, это ж шутка была с моей стороны насчёт Киева. А что, разве "Детский мир" почил в бозе!? И что же там теперь — казино?

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед