Автор: Nikvasko
Дата: 15-02-07 18:22
Иду по стопам вице-адмирала, министра, президента РАН, главноуправляющего и пр. и пр. - А.С. Шишкова, по совместительству доморощенного этимолога.
Имею к честнОй публике три пункта.
Первый пунктик, - надеюсь, что будет познавательнен для некоторых.
Вычитал тут как-то про следующую историю словечка "калькулятор". Всякому известно про его связь с английским 'calculate'. Последнее, в свою очереди вытекает из латинского 'calculare'="считать", <- 'calculus'="счет", что буквально означает "камушек" = уменьшительное от "calx"="известковый камень" (приходит вам в голову слово "кальций"?). А эти известковые камушки, якобы, были первым счетчиком для древнеримского такси. Под древней колесницей висел сосудик, в который при каждом обороте колеса падал очередной камушек. Все это весьма выглядит правдоподобно.
Пунктик второй. Это мои фантазии. Померещилась мне связь между русской(?) "галькой" и латинским 'calx'. Про "гальку" у Фасмера нашел что-то невнятное. Мол, тут рядом и "голыш" и "галка", которая у некоторых слявян есть "крупа-ядрица", а у других - "игрушка на елку". Чтой-то это мне не внушаить.
Пункт третий, генеральный и вопросительный.
Дилетантирующие и настоящие знатоки этимологии!
Дайте, пожалуйста, оценку моему бреду.
|
|
