Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Вече
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Новое средство для восстановления "ё" в MS Word
Автор: Кукша10 
Дата:   12-02-07 15:24

Я как-то писал уже о приложении для MS Word "Пишите по-русски" (подбор русских замен для иностранных слов).

Теперь в приложении появилась новая возможность: восстановление буквы "ё" вместо ошибочно написанной "е". Работает из-под ворда, что удобно, если исходники уже в вордовском формате даны. Проработаны несколько "словарей ё" и затем выверено по словарю всех словоформ русского языка (разумеется, отдельные пропущенные слова изредка отлавливаются, куда же без этого :-) ).

Кому и где это нужно? Да мало ли кому и где... Насчёт качества - три профессиональных корректора говорят, что хорошо вышло, может и ещё кому потребуется...

Подбор русских замен жив и потихоньку растёт, но это отдельный вопрос.

Посмотреть и скачать здесь:
http://krina.land.ru

Если обнаружатся ошибки или пожелания, сообщайте сюда:
http://krina.borda.ru

Николай К.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Новое средство для восстановления "ё" в MS Word
Автор: Kiswahili 
Дата:   12-02-07 16:11

Николай, а как эта "автозамена" будет различать омографы, коих немало, и незнакомые слова?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Новое средство для восстановления "ё" в MS Word
Автор: Кукша10 
Дата:   12-02-07 16:25

На сайте есть статья с описанием работы. Полюбопытствуйте...

Да, в тех спорных случаях, которые на сегодня удалось учесть, выдаётся запрос на замену. Как же без этого...

"...не передохнем, так передохнём!" :-)

Ответить на это сообщение
 
 Re: Новое средство для восстановления "ё" в MS Word
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. 
Дата:   12-02-07 19:07

Вот и встретились два одиночества.
Минку ещё возьмите.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Новое средство для восстановления "ё" в MS Word
Автор: А. Ш. 
Дата:   12-02-07 19:09

Ой, достала же недобуква.

Ответить на это сообщение
 
 недобуква?
Автор: НеГр. 
Дата:   12-02-07 19:22

А. Ш. сказал:
> Ой, достала же недобуква.

Не замай!
Ищете кандидата на %subj% -- первым долгом обратите взор на твёрдый знак...

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед