Автор: Арнольд
Дата: 05-09-02 13:33
Исходя из требований языка, сама задача поставлена не очень корректно. До тех пор, пока условие не будет разъяснено или изменено, правильного ответа на Ваш вопрос, как мне кажется, дать нельзя.
Варианты:
1) А и Б однородны, к моменту формулировки задачи известны и не могут быть изменены в дальнейшем. В этом случае перефразировать задачу следует так: "Как только "В" достигнет величины, превышающей параметр "Х", мне следует позвонить в колокольчик".
Примеч. Здесь "Х" -- минимум между A и Б
2) А и Б однородны, могут меняться, но к моменту принятия решения известны. В этом случае перефразировать задачу следует так: "Как только "В" достигнет величины, превышающей минимума (вариант: наименьшего) из значений параметров "А" и "Б", мне следует позвонить в колокольчик".
Более тупой вариант:
"Как только "В" достигнет величины, превышающей значение параметра "А", мне следует позвонить в колокольчик.
Если "В" достигнет величины, превышающей значение параметра "Б", мне также следует позвонить в колокольчик".
3) А и Б однородны, могут меняться, но к моменту принятия решения могут быть определены частично.
"Как только "В" достигнет величины, превышающей параметр "А", если он известен, или величины, превышающей параметр "Б", если он известен, мне следует позвонить в колокольчик".
4) А и Б неоднородны (например, обороты турбины и расход топлива). В этом случае "В" может быть выражением "параметры двигателя".
"Как только "В" достигнет величины, превышающей параметр "А" по критерию 1, или величины, превышающей параметр "Б" по критерию 2, мне следует позвонить в колокольчик".
В исходном же виде фраза не должна содержаться в инструкции, поскольку действительно может трактоваться неоднозначно.
P.S.
Из разговора по мобильному:
-- Ты сейчас дома или где?
-- Ну да.
:)
|
|