Автор: minka
Дата: 05-02-07 17:27
VFG сказала:
> Каждый делается под заказ либо подбирается исходя из веса ныряльщика.
Розенталь, параграф 212, п. 1-3.
------------------
Действительно, у Розенталя на http://www.booference.pochta.ru/styli_xlviii.html#sect212 , § 212, п. 1 сказано:
1. В ряде случаев возможно употребление деепричастного оборота, не выражающего действие подлежащего:
3) в обороте со словами исходя из, образующем особую конструкцию без значения добавочного действия, например: Расчёт составляется исходя из средних норм выработки.
-----------------------
Казалось бы, всё ясно, и спорить не о чем! Но где же здесь рекомендации о простановке запятых? Пример же требует анализа!
У того же Розенталя, на http://www.booference.pochta.ru/punct_xxiv.html#sect94.1, § 94, сказано:
Деепричастные обороты не обособляются:
....................
г) если деепричастие утратило глагольное значение. Так, сочетания ... исходя из (в значении «на основании»), .... в роли сложных предлогов, не образуют (вместе с относящимися к ним словами) деепричастных оборотов и не обособляются, например: ... Статистические показатели выводятся исходя из многих данных (слово исходя можно опустить);..
................
Оборот со словами исходя из обособляется, если по смыслу относится к производителю действия, который может «исходить из чего-то» (определенное или неопределенное лицо), например: Бухгалтер составил расчёт, исходя из представленных ему данных; Исходя из этих предпосылок, можно сделать ряд практических выводов.
-----------------------
Моё мнение: как и в некоторых других случаях, рекомендации расплывчаты, субъективны, противоречивы. Попробуем, как показано в п. г) опустить "исходя" или вместо "исходя из" вставить "на основании":
"Каждый делается под заказ либо подбирается ... из веса ныряльщика".
"Каждый делается под заказ либо подбирается на основании веса ныряльщика".
По-моему, чепуха получилась, но это субъективно, кто как "носом чует" (Тигрино выражение).
Самсеберозенталь анализирует иначе.
Если не ставить запятую, то конструкция "исходя из веса ныряльщика" относится _только_ к действию "подбирается", т. е. имеются два альернативных действия: а) ....делается под заказ
б) подбирается исходя из веса ныряльщика.
Если ставить запятую, то конструкция "исходя из веса ныряльщика" относится к обоим действиям, т. е. а) ....делается под заказ исходя из веса ныряльщика а)... подбирается исходя из веса ныряльщика.
МОЙ ВЫВОД: возможны оба варианта, в зависимости от смысла, вкладываемого автором.
P. S. Самсеберозенталь -- это не Минка, а каждый из нас, вникающий в рекомендации Розенталя с большой буквы.
Минка
|
|