Автор: Cocpucm
Дата: 02-01-07 08:13
Типа сказал:
> А не являлось ли образование буквы "ы" слиянием твердого
> знака "ъ" и буквы "i"?
Графически — да. Вплоть до того, что в некоторых старославянских текстах буква "ы" пишется как "ъи" при более стандартном старославянском и древнерусском "ъі".
Но фонетически это не так.
Отмечу, что в первой половине XIX века слова типа "сыграть" писались именно "съиграть". Одним из инициаторов изменения написания был Я.Грот (авторитетный автор нескольких трудов по орфографии; скажем так, "Розенталь XIX века"). Вот цитата из его работы "Русское правописание":
"...56. Кромђ того многiе пишутъ ъ послђ представки и передъ слогомъ, начинающимся гласною и, для показанiя, что эта гласная должна произноситься широко; но такъ какъ для этого звука есть особая буква, которая именно и означаетъ сокращенно соединенiе ъ съ и (древнее ея начертанiе было ЪI), то нђтъ причины въ этомъ случађ избђгать ея, тђмъ болђе, что въ нђкоторыхъ словахъ она уже и утвердилась окончательно. Такъ напр. всђ уже пишутъ: подымать, взыскать, сыскной, розыгрышъ (вм. "подъимать, взъискать" и проч.). Сходно съ этимъ слѣдуетъ также писать: предыдущiй, возымђть, безызвђстный, безыменный (ибо непонятно, почему напр. начертанiе --ымать позволительнђе чђмъ --ымђть и др. т. п.), помня, что первая половина буквы ы и означаетъ ъ, а вторая и.
Желая обойти мнимое затрудненiе, нђкоторые стали писать: "безименный", но это не можетъ быть одобрено, такъ какъ оно не согласно съ выговоромъ. Только въ глаголђ "взимать" гласный и, несмотря на предшествуюшiй твердый звукъ предлога, остается, сходно съ др.-сл. формою, безъ измѣненiя въ ы. Это отразилось и въ формђ возьму (вм. "возиму")."
|
|
