Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Вече
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Прилагательное или причастие
Автор: Старший дилетант 
Дата:   12-12-06 12:51

Как отличить прилагательное на -мый (при наличии зависимых слов писать с -не слитно) и причастие на -мый (при наличии зависимых слов писать с -не раздельно)?
Розенталь пишет, что слова на -мый несовершенного вида от переходных глаголов являются причастиями с "творительным орудия": не любимый мачехой ребенок и нелюбимые в детстве игры. Единственный ли это случай отнесения таких слов к причастиям (т.е творительный падеж орудия)? Мне доводилось в прессе видеть раздельное написание таких слов с -не и без творительного падежа.
Заранее спасибо

Ответить на это сообщение
 
 Re: Прилагательное или причастие
Автор: minka 
Дата:   12-12-06 14:16

Старший дилетант сказал:
> Как отличить прилагательное на -мый (при наличии зависимых
> слов писать с -не слитно) и причастие на -мый (при наличии
> зависимых слов писать с -не раздельно)?

Нужны не просто зависимые, а ПОЯСНИТЕЛЬНЫЕ СЛОВА, ПРИДАЮЩИЕ ГЛАГОЛЬНОСТЬ, указывающие, что сомнительное слово есть результат процесса, действия.
Расскажу Вам о "доморощенном" приёме, позволяющим избежать грубых ошибок.
Я заменяю сомнительное слово заведомым прилагательным и отслеживаю -- не получилась ли фраза абсурдной?

Например, вместо "не любимый мачехой ребенок" и "нелюбимые в детстве
игры" вставим "весёлый" или "интересный". Тогда в первом случае получится: "весёлый (интересный) матерью ребёнок", т. е. прилагательное даёт абсурд. Следовательно "не любимый" -- не прилагательное, а причастие, "не"пишется раздельно.

Иное дело во втором случае:
"весёлые (интересные) в детстве игры". Здесь получилась нормальная фраза, т.е "нелюбимый" -- не причастие, а прилагательное, "не" пишется слитно..

Не берусь утверждать, что такой приём годится в 100 % случаев, требуется специальное исследование, но пока во всех случаях этот приём меня выручал.
Минка

Ответить на это сообщение
 
 Re: Прилагательное или причастие
Автор: abuella 
Дата:   13-12-06 09:48

Мне доводилось в прессе видеть раздельное написание таких слов с -не и без творительного падежа.


Старший дилетант, если вас смущает раздельное написание НЕ с прилагательными без зависимых слов, то пусть не смущает. Слитное написание указывает на присутствие какого-либо признака, раздельное - на отсутствие.
Сравните: Девушка была некрасивая. Девушка была не красивая.
В первом случае указывается на то, какой была девушка (некрасивой). Во втором - какой она не была (красивой).

Ответить на это сообщение
 
 Re: Прилагательное или причастие
Автор: VFG 
Дата:   13-12-06 10:05

>> Во втором - какой она не была (красивой).

Я бы сказала, что во втором случае есть противопоставление (подразумеваемое) - девушка была не красивая, [а просто уродливая]. Поэтому, конечно, раздельно.

PS. Вообще-то в исходном посте речь шла несколько о другом.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Прилагательное или причастие
Автор: abuella 
Дата:   13-12-06 10:15

PS. Вообще-то в исходном посте речь шла несколько о другом.


В исходном посте речь шла о том, как различить причастия и прилагательные на -мый с тем, чтобы правильно писать их с НЕ. А какая разница - причастие это или прилагательное, если и то, и другое можно писать раздельно?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Прилагательное или причастие
Автор: VFG 
Дата:   13-12-06 10:19

Намёк: именно "на -мый". Видимо, для автора поста это имеет значение.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Прилагательное или причастие
Автор: abuella 
Дата:   13-12-06 10:28

Намёк: именно "на -мый".

Ладно, возьмем того же любимого.

Ребенок был любимый.
Ребенок был нелюбимый.
Ребенок был не любимый.

Как хоршь, так и пиши - в зависимости от того оттенка смысла, который вкладывается.

Правда, некоторрые слова на -мый без зависимого слова употреблять как-то... неудобно. Например - носимый, возимый, водимый. А вот видимый - запросто.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Прилагательное или причастие
Автор: abuella 
Дата:   13-12-06 10:30

Мне доводилось в прессе видеть раздельное написание таких слов с -не и без творительного падежа.

Кстати, старший дилетант, а не приведете ли примеры?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Прилагательное или причастие
Автор: Старший дилетант 
Дата:   13-12-06 22:32

Например, упражнение 458 из учебника "Русский язык" (учебник для ссузов) Валгиной, Розенталя и Фоминой (2003):

Некоторые звуки, не произносимые в быстрой речи;
Многие иноязычные слова, не склоняемые в нашем языке;
Многие травы, не применяемые в качестве лекарств -

Все слова на -мый от перех. глаголов несов. вида, употреблены НЕ с творительным падежом

Ответить на это сообщение
 
 Re: Прилагательное или причастие
Автор: VFG 
Дата:   14-12-06 11:55

1.Здесь нет творительного падежа (хотя я не поняла, почему Вы говорите именно о творительном падеже).
2. Раздельное написание подчиняется общему правилу (Розенталь, параграф 70, п. 2).

Ответить на это сообщение
 
 Re: Прилагательное или причастие
Автор: abuella 
Дата:   15-12-06 13:37

Все слова на -мый от перех. глаголов несов. вида, употреблены НЕ с творительным падежом

Все они имеют зависимые слова, пусть и не в творительном падеже.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Прилагательное или причастие
Автор: Старший дилетант 
Дата:   16-12-06 22:47




VFG cказал:
> 1.Здесь нет творительного падежа (хотя я не поняла, почему Вы
> говорите именно о творительном падеже).
> 2. Раздельное написание подчиняется общему правилу
> (Розенталь, параграф 70, п. 2).



Поскольку это слова на -мый, то нужно смотреть не п.70 п.2, "не с причастиями", а параграф 66 "не с прилагательными" п.10, дифференцирующий отглагольные прилагательные на -мый и причастия на -мый. И Розенталь говорит, что слова на -мый несовершенного вида от переходных глаголов являются причастиями только если при них употребелен творительный падеж лица или орудия.
Это в справочнике. А судя по вышеприведенным примерам из упражнения (учебник для техникумов) все это совсем не так строго. А мне хочется до конца разобраться.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед