Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Вече
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Вопрос географа
Автор: Вадим 
Дата:   06-08-02 16:54

Подскажите, пожалуйста, как правильно написать:
"В нижнем течении р. Оки, приблизительно в 70 км от г. Горбатова..."
или
"В нижнем течении р. Ока, приблизительно в 70 км от г. Горбатов..."

Если без этих "р" и "г", то всё понятно... Второй вариант господствует в нашей литературе, но как-то глаза режет...
Спасибо!!!!!

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос географа
Автор: Юлия Зайцева 
Дата:   06-08-02 18:30

http://spravka.gramota.ru/blang.html?id=116

Ответить на это сообщение
 
 Re: Вопрос географа
Автор: Вадим 
Дата:   06-08-02 18:49

Спасибо преогромное!!!!!!!!

Ответить на это сообщение
 
 Re: Правильно режет!
Автор: НБФ 
Дата:   16-08-02 21:29

Уж русские-то названия не склонять - грех! Разве что если речь идёт о каких-то малоизвестных речушке и городке, а текст не художественный, а, допустим, справочного характера.

Ответить на это сообщение
 
 Re: Правильно режет!
Автор: Вадим 
Дата:   16-08-02 23:12

Я с этим (напр., "Уровень воды р.Ока"), но на меня "наезжали" коллеги с фразочкой "Ты чё, филолог? Ну и заткнись!"... А сейчас я книжку верстаю, вот и решил уточнить.
Спасибо?

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед