Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Вече
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 На балУ или на балЕ?
Автор: minka 
Дата:   10-11-06 10:08

В ответе Справки на вопрос № 209308 сказано, что правильно: на вечернем балу.
Я сам бы сказал только так, как рекомендует Справка.

Но почему же и мне, и Л. Н. Толстому :-) не претит также и "на бале"?
Вот что я "накопал" в Google:

Графиня Безухова ..., была НА ЭТОМ БАЛЕ, затемняя ....
----------------------
Она ничего не заметила ...., что занимало всех НА ЭТОМ БАЛЕ.
----------------------
у Ростовых, долженствующих быть НА ЭТОМ БАЛЕ, еще шли торопливые приготовления
---------------------

И. С. Тургенев тоже с нами (мной и Л. Толстым :-) согласен:

Вы будете НА ЭТОМ БАЛЕ? - (Аркадий Кирсанов)
------------------
В чём тут дело? Просто устарело "на бапе" или разные определения: вместо "вечерний бал" "этот бал"? У кого какое мнение или кто что-то знает определённо?

Минка
P. S. Вспомнилось мне, как у нас в Днепре, один пьяный, еле держась за дерево, орал:
-- Я мужчина, как и покойный Лев Никола...ИК! ...Николаич Толстой!

Ответить на это сообщение
 
 Re: На балУ или на балЕ?
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. 
Дата:   10-11-06 10:45

Графу всё можно.
"Справка" же ответила не "рекомендуется". Это не императив.

Ответить на это сообщение
 
 Re: На балУ или на балЕ?
Автор: minka 
Дата:   10-11-06 12:15

> "Справка" же ответила не "рекомендуется". Это не императив.
--------------------
Ответ справочной службы русского языка (на вопрос № 209308)
Правильно: на вечернем балу.
Минка

Ответить на это сообщение
 
 Re: На балУ или на балЕ?
Автор: Фёкла. Просто Фёкла. 
Дата:   10-11-06 12:29

Я оговорилась, "не" лишнее. Читать - "рекомендуется". Это вилисо в другом вопросе было. Впрочем, не важно. По-прежнему считаю форму "на балу" рекомендуемой. Слово относительно недавно пришло в русский язык, приспособление под "местный падеж" еще не завершено. Во времена Толстого и Тургенева оно тем более не могло быть закреплено в единственном варианте.

Ответить на это сообщение
 
 Re: На балУ или на балЕ?
Автор: Nata Lee* 
Дата:   10-11-06 14:36

Розенталь в Стилистике целый лист посвятил вариантам окончаний П. п. ед. ч. ИС м. р. Конкретно про бал: "встречавшиеся ранее формы на бале, на береге, в лесе, в саде и др., несомненно, устарели..." Для желающих могу вкратце переписать.

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед