Автор: Владимир К.
Дата: 29-09-06 15:28
Неее ребят, вы все тут не правы.
Мне думается, что всякое новое слово, кто бы его ни придумал ОБОГАЩАЕТ русский язык.
Ну что вы в самом деле привязались к этой невинной придумке!
Во первых, оно содержет больше смысла, чем просто старое КОРРЕКТНОСТЬ. Корректность значит просто ИСПРАВНОСТЬ. В применении к поведению означает "не нарушающее правил, приличий, чьих либо прав, ЧЬЁГО ЛИБО ПРАВА НА СКРОМНОСТЬ".
Неисправный - некорректный значит шершавый, угластый, занозистый, неотёсанный. О которого легко пораниться (в каком либо смысле).
Но волт появляется это самое "полит-". Это же не просто политичность, но ещё и вежливость, ещё и "утончённостиь", ещё и "полицейскость", то есть управляемость. Однако есть ещё такой нюанс, что слово "политика" не всегда у нас положительный несёт характер. Иногда имеется в виду, что политичный - это тот, кто внешне блюдёт свой вежливый лоск, а унутре весь погряз в фальши и тёмных помыслах. Поэтому политкорректный в этом случае может означать "корректный до известной степени".
Как бы ни было, но появление нового слова вносит некоторый сумбур в некоторые кластеры "смыслового поля" нашего великого и могучего.
Ну дык что?
Если сейчас вам кажется, что оно лишнее вообще, то есть ему втиснуться ну совсем не куда, то постепенно всё устаканится лучшим образом. И корректность, и вежливость, и политичность подвинутся (то есть чуть-чуть сузят смысл) и новому собрату найдётся местечко.
Я вообще не против заимствований и придумок в языке. Он же живёт!
Не было бутерброда - потом придумали. теперь вот уже лопаем гамбургеры, и хоть бы что...
А русский язык как был исполином, так и стоит. И будет стоять!
|
|
