Автор: Владимир К.
Дата: 29-09-06 16:53
>В параллель (вдогонку не рискую) от Реч-ки: это от кривого веретенца -- нитка "шла вкривь и вкось". Думается, что связано долно быть первично с положительным -- отрицательное вторично.<
Интересно дело - когда-то кривь означало очень даже хорошо. Было даже божество Кривь. ОТ этого и название славянского племени произошло "кривичи". Как думаете, чем оно когда-то "купило" граждан?
Я думаю, криво означало "мудро", "замысловато", "изысканно".
А потом уж так все измудрились, так все измучились, что захотелось обычной хорошей простоты. И её назвали - Правь. А Кривь задвинули в тёмный угол и потом навешали на неё всех возможных собак.
Вот и с шитьём крестиком. Стёжки-то кладутся кривенько-косенько, а картиночка должна получиться хорошая, из ясных и чётких строев этих самых косых стёжек. И не надо путать сюда прядение - прядение это совсем наоборот, производство ниток.
Но кривь родственно слову curve. В латинском "кривая" (как и в математичеком) ничего плохого уже не содержится. Вот только польское "курва" - уже ругательно.
А теперь пофантазируем.
кривь, крв, крыть, кровля, крутить,
Понятно, что кровля - это некоторый плоский материал, легко меняющий форму. Он сгибается и как бы оборачивается вокруг основы. Ставят конёк, стропила, а потом всё это оборачивают некоторым кровельным материалом. Видимо, материал для кровли был раньше именно таким, его и называли ПОЛОТНО, а от него называли дома "палатой". А на Западе до сих пор большие дома называют "палас" или "палаццо" (или "пэлис").
С кривью ясно.
А вот что такое "кось"?
Есть коса - это инструмент для срезания травы, у которого нож затачивается наискось. Но для того, чтобы так назвать, понятие косо, наискось должно уже быть вполне "зрелым".
А вот девичья коса - это сплетение. Но не простая "перепутаница", а упорядоченный рисунок из равномерно чередующихся прядей.
А может КОСА всё-таки от слова "косить" - сечь, пересекать под углом? Ведь и ряди как бы друг друга скашивают, подсекают.
Тогда КС можно было бы сопоставить СК, СЧ - сечь.
Как думает уважаемое собрание?
|
|
