Автор: Фёкла. Просто Фёкла.
Дата: 31-08-06 11:26
ЮНу уж не знаю.. Помоему единственный и вполне нормальный первый вариант: .. поддерживать контроль..
2 скл. В.П. или я уж совсем глючу?<
>при отрицании может использоваться не винительный, а родительный падеж<
Грамматически вполне может. Но если копнуть поглубже, то стилистически (часто - и скмантически) варианты с родительным и винительным не эквивалентны. Т.е. прежде всего надо понять, "единственный" (по мнению Evgeni) - это в каком смысле.
Мне вариант "не поддерживает контроль" в сухом техническом тексте тоже представляется более уместным. К тому же, с конкретизирующим "некоторых ошибок" винительный уместнее. Вот если бы "не поддерживает (никакого) контроля", тогда лучше смотрелся бы родительный.
PS А если помечтать, то почему до сих пор никому не пришло в голову признать этот родительный при отрицании особой формой _виительного_? Одной грамматической заморочкой стало бы меньше.
|
|