Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Вече
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 США - акроним или нет?
Автор: Sevurrrra 
Дата:   13-07-06 21:10

Является ли "США" акронимом или нет? И как в таком случае оно должно произноситься?
В словаре имен собственных нашел, что правильно [сэ-шэ-а], но такое произношение несколько удивляет. По идее, буквенная аббревиатура должна произноситься как [эс-ша-а], а акроним - как [сша]. Поэтому произношение [сэ-шэ-а] мне кажется неправильным.
Спасибо.

Lupus Bryanscus meus amicus est.

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: ne znatok 
Дата:   13-07-06 21:27

Справка на Грамоте.ру:
"Вопрос № 188560

США произностся: "сэ-шэ-а". Почему в этой аббревиатуре нарушены правила произношения русских букв? Например, [эс] - в алфавите и [сэ] в аббревиатуре? Есть подобные же аббревиатуры, например, ФРГ и т.д. Как это объяснить, ведь в буквенных аббревиатурах, по-моему, компоненты должны произноситься так, как они произносятся в русском алфавите?
тетя И.
Ответ справочной службы русского языка

За аббревиатурой США по традиции закрепилось произношение [сэ-шэ-а], т. е. она является особой аббревиатурой: читается по буквам, но не так, как это принято в литературном языке, а так, как буквы С и Ш называют в разговорной речи. "

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: Sevurrrra 
Дата:   13-07-06 21:33

Спасибо. :)

Lupus Bryanscus meus amicus est.

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: mirage 
Дата:   13-07-06 23:32

А можно встречный вопрос?:)

Поскольку si amicus meus est, tui amici mei sunt, а кто его знает, как оно там дальше сложится, хотелось бы знать, в чем принципиальное отличие брянских волков от тамбовских:).

И еще один вопрос: Черноголовка и Брянск побратимы?:)

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: VFG 
Дата:   14-07-06 09:51

Често говоря не поняла, почему Sevurrrra дважды решил нам сообщить о своей дружбе с брянским волком. Особенно в приложении к Соединенным Штатам. Однако вопрос mirage мне понравился. Присоединяюсь.

В этой связи вспомнилася рассказ Довлатова "Ослик должен быть худым" с Тамбовским волком в качестве одного из главных героев. На мой взгляд, очаровательный. :)

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: VFG 
Дата:   14-07-06 09:55

Честно говоря, (запятая)

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: mir4ge 
Дата:   14-07-06 10:09

VFG , думаю, что предложение про брянского волка - это т.н. сига. Другими словами - подпись. В инете такого рода подписи явление весьма распространенное.

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: VFG 
Дата:   14-07-06 10:53

Да знаю я это, mir4ge (кроме слова "сига", конечно). Вот и на Грамоте какая-то Кристюша (если не ошибаюсь) под каждым своим постом все какую-то фигню писала, вроде: "Лети с приветом, вернись с ответом и будет тебе полкило счастья".
Только лично мне это представляется глуповатым. И к тому же раздражает, когда почему-то _мне_, как и другим форумчанам, это предлагается постоянно читать. Да и непонятна цель сего писания...

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: mir4ge 
Дата:   14-07-06 11:32

Имхо, сама по себе сига (от англ. signature подпись) - явление нейтральное. Если она остроумная (умная) и отражает мировоззрение, кредо, настроение, состояние пишущего (т.е. способствует акту коммуникации), то она, как мне кажется, вполне уместна.
Если же она банальна, тупа, претенциозна или просто является данью моде, то, конечно, такая подпись будет несколько раздражать. Но у нас же свобода слова, нет?:)

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: VFG 
Дата:   14-07-06 12:08

Если Вы имеете в виду signature по типу той, что всегда присутствует, к примеру, в постах adada, - согласна. Это не раздражает, она попросту "пролистывается". Но любая фраза, претендующая не осмысленное прочтение, когда она повторяется бесконечно, от поста к посту... Не могу представить, каким образом это может "способствовать акту коммуникации".
Впрочем, это мое личное мнение.
Однако что-то наш "брянский волк" не торопится идентифицировать себя с волком тамбовским. А занятно было бы узнать результаты сравнительной оценки. Может, кто-то другой попробует? :)

Ответить на это сообщение
 
 идентификация
Автор: mir4ge 
Дата:   14-07-06 12:20

Хех, VFG, насмешили:)

SEVURRRA ОСТАЕТСЯ В ОДИНОЧЕСТВЕ
Попытка идентификации
(пьеска)

Действующие лица:
Брянский волк
режиссер Станиславский К.С.
Старое ружье

АКТ ПЕРВЫЙ И ЕДИНСТВЕННЫЙ

Брянский волк: Я - тамбовский волк! (бьет себя лапой в грудь)

Станиславский: Не верю!

Висящее на стене старое ружье внезапно стреляет и убивает волка наповал.

______________________________________________
Кто с волком к нам прийдет, тот от волков и погибнет:).

Ответить на это сообщение
 
 Re: идентификация
Автор: VFG 
Дата:   14-07-06 12:26

За сценарий 5 баллов:)

Ответить на это сообщение
 
 Re: идентификация
Автор: mir4ge 
Дата:   14-07-06 12:43

VFG, а фсе остальное? :)

Там были еще: намек на Вашу ошибку:), мораль для Sevurrrы, идентификация нас с Вами (волкИ:).

И еще вопрос: по какой шкале Вы начисляли баллы?:)

Ответить на это сообщение
 
 Re: идентификация
Автор: VFG 
Дата:   14-07-06 13:11

По пятибалльной.
Про все остальное лучше сами расскажите. Не любительница я загадки разгадывать, да и лень...:)

Ответить на это сообщение
 
 Re: идентификация
Автор: mir4ge 
Дата:   14-07-06 13:28

Ну, я, собственно, уже все и рассказала:). Конечно, можно поискать в моем сценарии еще какой-нибудь фрейдистский смысл, но мне тоже лениво:).

Еще о сигах.
>Но любая фраза, претендующая на осмысленное прочтение, когда она повторяется бесконечно, от поста к посту... Не могу представить, каким образом это может "способствовать акту коммуникации".

Как правило в инете у одного индивида существует не только определенный набор ников, но и определенный набор сиг. Эти сиги варьируются в зависимости от настроения индивида и ситуации, что способствует коммуникации:).

Ответить на это сообщение
 
 Re: идентификация
Автор: VFG 
Дата:   14-07-06 13:40

>>у одного индивида существует не только определенный набор ников, но и определенный набор сиг. Эти сиги варьируются в зависимости от настроения индивида и ситуации, что способствует коммуникации:).

Вот скука-то.

Спасибо, mir4ge, буду знать.

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: Грек 
Дата:   14-07-06 15:16

Простите за вмешательство, но мне не утерпеть. Сига имеет еще одно значение -- свинья (эст.)

Ответить на это сообщение
 
 Re: идентификация
Автор: mirage 
Дата:   14-07-06 20:26

>Вот скука-то.

Ну, не все ж Маленькие трагедии читать:) (это я к Пушкину со своей пьеской примазалась:)

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: ГАВАНА 
Дата:   14-07-06 22:56

:)

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: Gapоn 
Дата:   16-07-06 18:45

...В вишневом саду (Чехов) попивая "дайкири" (папа Хэм) под развесистой клюквой (м-з де Кюстрин) Гапон (1905) размышлял (Спиноза какая-нибудь) о проблемах сравнительной зоологии (не-Брем)... Получилось:

"Как большой спец по "люпус люпусу Хому съест" имею заявить: тамбовский волк - товарищ всем оппонентам (в.т.ч. и Вашим, милый дамы!), тогда как брянский - только простому советскому заключенному (Ю.Алешковский, видный люпусолог). Т.о. у "Т." - широкая социальная база общения, а "Б." - СЧЭ. "С кем вы, мастера культуры?""

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: ГАВАНА 
Дата:   17-07-06 06:39

Чисто формальная ассоциация. "Развесистая клюква" - одно из местных (тропических) значений недавно упоминавшегося где-то здесь, местного же, фрукта "гуаяба".

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: Gapоn 
Дата:   17-07-06 09:18

...Знаем, знаем! "Со вкусом фейхоа" (дальше - про крокодилов и т.п....)

А вот чего Гапон не знает, это: применим ли термин "акроним" к США (USA). Склероз подсказывает, что в географии акронимичное название, это - Баден-Баден, Зендер-Зее, Нижний Новгород и Вышний Волочек, т.е. начинающееся с одной буквы (слога)... (как в стихоложении классическим АКРОстихом явл.
"Али я тебя не холю,
али ешь овса не вволю?..")

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: Nata Lee* 
Дата:   17-07-06 09:33

Акроним - аббревиатура, в призношении сливающаяся в слово: СПИД, ВИЧ, КЗоТ и пр., в отличие от буквенных: США (не в речи Ельцина :), МГУ, НТВ и пр.

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: mir4ge 
Дата:   17-07-06 09:47

Гапон, не знаток корректно привел ссылку грамоты , где написано что США - это особая аббревиатура: читается по буквам, но не так, как это принято в литературном языке .

А акроним (от греч. άκρος — «высший, крайний» и όνυμος — «имя») — аббревиатура, образованная из начальных букв слов или словосочетаний, произносимая как единое слово («ГУМ» как гум, а не ГеУэМ), а не побуквенно («СССР» как эСэСэсР или «ЕС» как ЕэС).
Будь США акронимом, читалось бы [сша], а не [cэ-шэ-а].

А Вашему склерозу, Гапон, акроним БАМ:), чтобы не путал акроним и тавтограмму (tauto - то же самое и gramma - запись:)

P.S. Кстати, недавно узнала, что слово "лазер" тоже акроним. Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: ne znatok 
Дата:   17-07-06 10:42

<Кстати, недавно узнала, что слово "лазер" тоже акроним>
и радар: RAdio Detecting And Ranging.

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: Тигра 
Дата:   17-07-06 10:51

И до кучи: повтор начальных частей строк - анафора.

Ответить на это сообщение
 
 хороним акроним?
Автор: adada 
Дата:   17-07-06 12:15

Увидел зажившуюся тему, стало интересно, чему обязана?

%%VFG: Не могу представить, каким образом это может "способствовать акту коммуникации".%%

Поначалу псевдо "адада" мне показался достаточно оригинальным и редким. Потом выяснилось, что он почему-то вовсю эксплуатируется турками, совпадает с именем африканского министра, а испанцы расстарались ассоциировать его с ослами. Затем какие-то отечественные эдисоны застолбили сайт рунета с таким именем.
Вот и пришлось к корешку присоединить идентифицирующие привои inn- и съют-.

+
Что касается США, думаю, это еще одно из проявлений ползучей депарцелляции...

______________________
adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение
 
 Re: хороним акроним?
Автор: mir4ge 
Дата:   17-07-06 12:36

Хороните-таки российское языковое целомудрие?:)

Просто "Отель "У погибшего альпиниста" какой-то.

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: adada 
Дата:   17-07-06 12:55

Лучше я выскажусь о волках.

Перелистав несколько электронных страниц, пришел к прелиминарному выводу, что появление у Алешковского брянского волка вместо традиционно тамбовского есть гениальное продолжение его пикировки с вождем, но еще и в языковом слое.

"Товарищ Сталин,
Вы большой ученый -
В языкознанье знаете вы толк,
А я простой советский заключенный,
И мне товарищ - серый брянский волк..."

Да, с точки зрения литературного языка, в котором И.С. числился мастаком, следовало бы указать не на брянского, а на тамбовского волка. Но поэт хорошо знает цену этому великодержавному нецеломудренному пуризму и -- пишет поперек так и сяк линованной ему сверху бумаги!

______________________
adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: Gapоn 
Дата:   17-07-06 15:34

СОНАР тоже аббр.! У дельфинов спертая. За "акроним" всем спасибо!

Ту adada - две поправки:

1. Во времена "брянского" Юза бумага чаще была в клетку и колючей, металл на оборону берегли.

2. Без простого расшифризма
нашим дама - никуды:
что не примут в "гапонизме",
то поймут от АДАДЫ!

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: Peter 
Дата:   18-07-06 00:19

Lupus Bryanscus meus amicus est = Мой брянский волк - явлается другом
Lupus Bryanscus amicus meus est = Брянский волк - мой друг

Про теме: пишется США, но происношение - СъША

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: mirage 
Дата:   18-07-06 00:29

Странно, что Peter ничего не написал про "побратимство" Брянска и Черноголовки...

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: Peter 
Дата:   18-07-06 00:36

Странно - не странно, как мне об этом знать ?

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: Gapоn 
Дата:   18-07-06 09:31

Ту mirage

Сударыня, удовлетворите, плиз, любопытство беспокойное: с какого дуба на эту ветку Черноголовка-то рухнула?! Или Ост-Алко имеет отношение к США? И отчего ей быть "побрасестрой" какого-то Дрянска?!

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: mir4ge 
Дата:   18-07-06 11:06

Хех, Гапон, установка была на Sevurrrrу, что он из Черноголовки. (шутка:)

На самом деле ник редкий, стало интересно, пробила по поисковику. Выдало только одного Sevurrry из Черноголовки:). Решила уточнить, тот ли:). Никаких загадок

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: Gapоn 
Дата:   18-07-06 13:03

...ё-моё, как опасно иногда ларчики-то открываются пандористые! Страсть к оперативно-розыскной работе тоже в красном дипломе затверждена? А сетовали на провидческое мое " гражданка начальник"!!! НЕТ ВОПРОСОВ, МЭМ!!! И меня уже нет... утёк.

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: mir4ge 
Дата:   18-07-06 13:14

Тю, Гапоша, еще мне не хватало, чтобы Вы меня в СОРМЕ обвиняли:)). Вас методологии не учили?:). Если мне что-то интересно, я собираю информацию по этому вопросу:). Мне стало интересно, что значит слово Sevurrra, вот я и полезла в поисковик.

К гражданам-начальникам никакого отношения я, Гапоша, никогда не имела, и ни одного казенного рубля не получила за всю жизнь, не считая стиппендии:). В отличии от Вас, кстати:).

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: mir4ge 
Дата:   18-07-06 13:17

стиПендии, конечно:)

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: mir4ge 
Дата:   18-07-06 13:20

мда, сильно Вы меня разозлили - в отличиЕ:)

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: adada 
Дата:   18-07-06 13:26

%%стало интересно, что значит слово Sevurrra%%
Все зависит от раскатистости...

______________________
adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: Gapоn 
Дата:   18-07-06 17:33

На мотив древней песни про "простых советских людей"

...Сидела. скучала, на клавиши жала,
не знала, про что там соврёт этот хам...
а в СОРМовЕ нашем методик-то мало, -
одна лишь - "мгновенно стрелять по ногам".

Но мы - гуманисты и их - гедонистов
пока уж потерпим, нескоро убьем.
А чтобы Башмачкин был меньше неистов -
его попрекнем мы казенным рублем!

Апофеоз: Sev-гип-УРРРА!!! НАША ПОБЕДА!!!

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: mirage 
Дата:   18-07-06 20:08

Не рано ль пепел Аввакумов
Взялись, Гапон, Вы примерять?
И полно, я - не Абакумов,
"Ура " здесь можно не кричать.

И что уж прямо так - "Башмачкин",
Рубль не годится? Доллар дам.
Но только помните, Акакий,
Ne sutor supra crepidam.

Но если честно, надоела
Мне эта bellum frigidum,
Что ж, si vis pacem, para bellum,
Свой дам, Гапон, Вам парабеллум,
Пока же тренируйтесь в Doom:).

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: Gapоn 
Дата:   18-07-06 21:05

Стреляться. право, не грешно!
мне это - кажется - смешно.
__________________________

Себя напрасно не тревожьте,
но доллар Ваш я не приму,
поскольку на казенном коште
(хотя дают не по уму!)...

И ни к чему мне парабеллум,
есть слабое оружье - стих.
В стрельбе я тоже - неумелый
(стрелял разок, и то - в своих).

Не сильный (знаете) в латыни,
"догнал" я это "frigidum"!
Что ж, сабли в ножны! Пусть отныне
опухнет голова от doom...

Ответить на это сообщение
 
 УЖАС! УЖАС! УЖАС!
Автор: ГАВАНА 
Дата:   18-07-06 22:47

Ужас просто наводит вот такая возможность отслеживания по интернету! "1984" какой-то!

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: Darna 
Дата:   19-07-06 13:28

Две согласные, (особенно ШипяЩие) подряд - это духовный яд.

Американцы не вредят себе произнося юэSэй
И руSSKие Иваны, несмотря на проиSKи переводчиков неосознанно смекнули , что незачем себы травить эСШа-ми.

Эх если бы они еще допетрили, что многие их неSЧаSTья лежат в излишне частом употреблении слова руSSKий.
;-)

---
...Абсурд?! Но ничего себе! ;-)

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: VFG 
Дата:   19-07-06 13:36

>> И руSSKие Иваны... неосознанно смекнули... Эх если бы они еще допетрили...

А Вы, простите, каких будете?

Ответить на это сообщение
 
 Знакомые всё лица. Игнорируйте.
Автор: Мудрый Тоньюкук 
Дата:   19-07-06 13:56

>А Вы, простите, каких будете?

Метеозависимых, боюсь.
Похолодало, однако. Первый звоночек осеннего обострения.

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: adada 
Дата:   19-07-06 14:01

Холоднокровнее, Darna, Вы не на работе...
Видоспецифичным является не столько речь, сколько язык, система кодов, смыслов и правил. Можно было бы подумать над Вашими словами, если бы было речено про "лингвальный яд", но с духовкой (менталькой) Вы явно погорячились!
Подумайте сами, какая игра более развивает телесный субстрат духа, шахматы или домино? Вот, видите!.. Да эти непроизносимые двоения согласных русский мозг щелкает, как орешки, и еще просит.

______________________
adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение
 
 Re: США - акроним или нет?
Автор: Darna 
Дата:   21-07-06 00:05

Да, то, ЧТо нас не убивает, делает нас сильнее.
Но увы, на фоне соседей Россия вымирает.
Так что надо сокращать потребление яда.
Если соседи нас грохнут - хоть в раю окажемся. ;-)

---
...Абсурд?! Но ничего себе! ;-)

Ответить на это сообщение
 
 Ч тоже частенько неосознанно сМЕККАю.
Автор: Darna 
Дата:   21-07-06 21:33

В своей юродливой православянской жизни я православилась тем, что поступила с двойкой по сочинению в известный вуз с конкурсом 25 (неглупых, а сейчас, вопреки пословице, небедных) человек на место.

А Ваш дух откуда и куда путь через Вас одерживает?

---
...Абсурд?! Но ничего себе! ;-)

Ответить на это сообщение
 
 Re: Ч тоже частенько неосознанно сМЕККАю.
Автор: ne znatok 
Дата:   21-07-06 22:00

<...я православилась тем, что поступила с двойкой по сочинению в известный вуз с конкурсом 25...человек на место.>
И что? Где это Вы, интересно, проживали, что этим могли "православиться?"

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед