Автор: Грек
Дата: 02-04-06 23:33
Есть версия , что шваль как ругательство появилось в России во время войны с Наполеоном:отступавшие солдаты разгромленной французской армии питались павшими лошадьми. Лошадь по-французски sheval (шваль). Крестьяне слышали это слово от пленников и презрительно называли французских солдат швалью, в смысле "шушера", "сброд". Предполагалось, что тогда же появилось и слово "шерамыжник", от тех же солдат, которые, выпрашивая хлеб у наших мужиков,приговаривали: "cher amie (шер ами) -" дорогой друг.
|
|
