Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Вече
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Будет ли меняться смысл фразы от перемещения слова "например"?
Автор: Aron 
Дата:   13-02-06 15:33

Будет ли меняться смысл фразы от перемещения слова "например"?

Есть 2 варинта:
1) А Вы ожидали, что Вы будете баловаться спамом, например, а мы будем...
2) А Вы ожидали, что Вы, например, будете баловаться спамом а мы будем...

Есть ли какие-то правила (нормы), которые позволяют научно однозначно трактовать смысл той или другой фразы?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Будет ли меняться смысл фразы от перемещения слова "например"?
Автор: VFG 
Дата:   13-02-06 15:54

Есть. См.: Розенталь. Справочник по правописанию и литературной правке, § 182.
Краткое перетолкование: вводное слово по смыслу связывается с тем членом предложения, рядом с которым оно стоит. То есть, если избавиться от вводного слова «например», смысл будет примерно такой:
1. А Вы ожидали, что будете баловаться хотя бы и спамом...
2. Вы ожидали, что именно Вы будете баловаться... либо: А Вы ожидали, что Вы будете тут баловаться, в то время как мы...

Ответить на это сообщение
 
 спасибо Re: Будет ли меняться смысл ...
Автор: Aron 
Дата:   13-02-06 17:03

Спасибо за ссылку на Розенталя. А то по этой теме возникла "дискуссия" и хорошо бы сослаться на авторитетов...

Ответить на это сообщение
 
 Re: Будет ли меняться смысл фразы от перемещения слова "например"?
Автор: minka 
Дата:   13-02-06 17:49

Aron сказал:
> 1) А Вы ожидали, что Вы будете баловаться спамом, например, а
> мы будем...
> 2) А Вы ожидали, что Вы, например, будете баловаться спамом а
> мы будем...
> Есть ли какие-то правила (нормы), которые позволяют научно
> однозначно трактовать смысл той или другой фразы?

Правила и нормы Вам другие поскажут лучше, я сообщу только, как понял.
В 1-ом примере пример баловства (спам), а во 2-ом -- пример баловникА (Вы).
По-моему, смысл получается разный.
minka

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед