Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Вече

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

религиоведение

Автор: Ната  Дата:   23-01-06 10:26 почему не религиЕведение? (что было бы, имхо, логичнее)

Ответить на это сообщение

Re: религиоведение

Автор: VFG  Дата:   23-01-06 11:58 Совершенно согласна. Когда-то (лет 8 назад) работала с книгой по этой теме. Ее автор так и писал: религиЕведение. Пыталась определить, как верно. Правила не нашла (и в словарях тоже не было определенности, а может, и самого слова - уже не помню), но разные авторские работы по этой теме употребляли и то и другое написание. Оставила, как у автора. И до сих пор уверена, что это лучший вариант. Хотя Букчина-Калакуцкая дают через "О".

Ответить на это сообщение

Re: религиоведение

Автор: Р. Г.  Дата:   23-01-06 12:09 Хм... как-то не задумывался раньше: а вообще есть хоть какое-то формальное правило, когда тут "е", когда "о"? Возможно, дело в том, что "на слух" произносится "религоведение", две гласные подряд тут явно лишние, чтобы их выговорить, надо усилие делать, да и быстрее без них...

Ответить на это сообщение

Статистика

Автор: Р. Г.  Дата:   23-01-06 12:10 На "Рамблере" О побеждает Е как 10:1...

Ответить на это сообщение

Re: религиоведение

Автор: Ната  Дата:   23-01-06 12:13 > Возможно, дело в том, что "на слух" произносится > "религоведение", две гласные подряд тут явно лишние, чтобы их > выговорить, надо усилие делать, да и быстрее без них... Мда... Такого (звучания) и предположить не могла :) Возможно, сказывается происхождение: Слово: рели́гия Ближайшая этимология: уже у Куракина: религия, реле́я (1705--1706 гг.; см. Христиани 17). Заимств. через польск. religia из лат. religiō; см. Преобр. II, 195. Сюда же религио́зный -- через нем. religiös -- то же из лат. religiōsus "набожный".

Ответить на это сообщение

Re: религиоведение

Автор: VFG  Дата:   23-01-06 12:18 >>На "Рамблере" О побеждает Е как 10:1... А в Гугле как 1000:1... Что подтверждается и словарем. А правило хотелось бы знать. РелигиЕведение, по-моему, естественнее, легче для языка.

Ответить на это сообщение

Религоведение

Автор: adada  Дата:   23-01-06 13:36 "Здоровее" всего для непредвзятого языка сказать: религоведение. Ср. "библиографоведение". Так сейчас все чаще и говорят, словно чувствуя, что иго насильственной кодификации уходит в прошлое. ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Re: Религоведение

Автор: Читатель  Дата:   23-01-06 14:01 Незнаю почему, но у меня не проходит ощущение, что "религоведение" - это познание какой-то "религи".

Ответить на это сообщение

Re: Религоведение

Автор: Р. Г.  Дата:   23-01-06 14:12 Читатель сказал: > > Незнаю почему, но у меня не проходит ощущение, что > "религоведение" - это познание какой-то "религи". Угу. А "страноведение" - познание какой-то "стран", "природоведение" - какой-то "природ", "животноводство" - разведение "животн"... продолжить по вкусу...

Ответить на это сообщение

Re: Религоведение

Автор: Читатель  Дата:   23-01-06 14:18 А вот и нет. Страна - страноведение, природа - природоведение, релига - религоведение. Даже "животноводство" в этот ряд встраивается, как производное от "животина" :о)))

Ответить на это сообщение

Re: Религоведение

Автор: VFG  Дата:   23-01-06 15:48 Подсознательно. Думаю, мне хочется написать религиЕведение, поскольку слово "религиЯ" оканчивается на йотированную гласную. Ср.: землЕведение - землЯ, знамЕносец - знамЯ (против: литературОведение - литературА, природОпользование - природА). Вот если бы она была религА - тогда стопроцентно - религОведение. А у вас найдутся примеры наоборот?

Ответить на это сообщение

Re: Релига

Автор: Р. Г.  Дата:   23-01-06 17:29 VFG сказал: > > - природА). Вот если бы она была религА - тогда стопроцентно > - религОведение. А у вас найдутся примеры наоборот? Вообще-то она на слух и есть "релига" - "религИА" :) К тому же, возможно, "О" ещё чувствуеься из латинской основы: "религиО"... В любом разе столько безударных гласных подряд в центре длинного слова - это не русская фонетика, язык стремится с ними что-то сделать...

Ответить на это сообщение

Re: Релига

Автор: VFG  Дата:   23-01-06 17:33 >>Вообще-то она на слух и есть "релига" - "религИА" Не, не согласна я.

Ответить на это сообщение

абсурд

Автор: Ната  Дата:   23-01-06 17:41 > В любом разе столько безударных гласных подряд в центре > длинного слова - это не русская фонетика, язык стремится с > ними что-то сделать... Целых два безударных гласных подряд! Это же непосильная нагрузка на РЯ! Немедленно разгрузить! Все парные гласны - сократить до одного! Начнем со слов на А: агонь (агония), апать, армь, акаца, аденод, абстракца, аваца (авиация), адаптаца... Аве Марь!

Ответить на это сообщение

Re: абсурд

Автор: 46131  Дата:   23-01-06 18:26 И в слове ДЛИННОШЕЕЕ в конце пришлось три Е Укоротить поэта , вывод ясен....... (В. Высоцкий)

Ответить на это сообщение

Re

Автор: adada  Дата:   23-01-06 19:01 Много сказано... и ни слова про науку о библиографии. Термин -- законный, словарный. Если следовать всему, что выше, то надо бы говорить библиографИОведение (а для особо уважающих все 3194 параграфа --библиографИЕведение). Но резонеры от филологии это слово проморгали и оно пошло в народ неискаженным... ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Re: Re

Автор: Тигра  Дата:   23-01-06 23:43 adada сказал: > > Много сказано... и ни слова про науку о библиографии. Термин > -- законный, словарный. > Если следовать всему, что выше, то надо бы говорить > библиографИОведение (а для особо уважающих все 3194 параграфа > --библиографИЕведение). Но резонеры от филологии это слово > проморгали и оно пошло в народ неискаженным... А сли не следовать, то должно бы быть "библЕграфОведение". Ведь уже сама библиография - от Библии, значит - библеграфия.

Ответить на это сообщение

библо

Автор: adada  Дата:   24-01-06 08:58 Тигра! Так обрезать, -- можно и обрезаться! До библографии. Но это уже другая наука... ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Да нет, просто сурд...

Автор: Р. Г.  Дата:   24-01-06 09:15 ... глухота т.е. (латинск., испанск.). Ната сказал: > > Аве Марь! Аве, кесарь! Имеющие язык и уши сочувствуют тебе: ты давно не говорил вслух...

Ответить на это сообщение

откуда -ведение?

Автор: Ната  Дата:   24-01-06 09:43 Адада, может просто библиография?

Ответить на это сообщение

Re: Да нет, просто сурд...

Автор: Ната  Дата:   24-01-06 09:46 Я совсем недавно говорила с живым религиоведом, утверждавшим бытование в его вузе формы именно религиО-, а на днях слушала спор живых филологов, дискутировавших на эту тему (неэтимологично и безрезультатно), потому и решила покопаться. А имеющие язык и уши (я в их числе) сочувствуют тому, кто их не имеет :-Ь

Ответить на это сообщение

Re: религиоведение

Автор: adada  Дата:   24-01-06 10:09 Библиография так соотносится с библиографоведением, как религография (внутри одной религии) с религоведением (охват разных религии). Специально к нашему случаю качнул книжечку: Классики мирового религиоведения. Антология. Т. 1 / Пер. с англ., нем., фр. Сост. и общ. ред. А. Н. Красникова.— М.: Канон+, 1996.— 496 с.— (История философии в памятниках.) Забавно, что сам файл его хранители назвали "Классики мирового религоведения". Видимо на университеском сайте (со)держат филолога-корректора... :) ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Re: религиоведение

Автор: Ната  Дата:   24-01-06 10:21 > Библиография так соотносится с библиографоведением, как... ...химия с химиеведением :) БИБЛИОГРАФИЯ ж. 1. Научное систематизированное описание книг, составление их списков, указателей, обзоров литературы и т.п. 2. Научная дисциплина, изучающая теорию и методы такого описания. 3. Перечень книг по какому-л. вопросу или какого-л. автора. 4. Особый отдел в журналах, содержащий статьи и заметки о вышедших книгах, журналах, статьях.

Ответить на это сообщение

Re: религиоведение

Автор: adada  Дата:   24-01-06 10:27 Я догадался, что Вы намекаете на вторую "графу", потому и предложил вариант с науками-матрешками... ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Re: религиоведение

Автор: adada  Дата:   24-01-06 13:20 БИБЛИОГРАФОВЕДЕНИЕ, науч. дисциплина, изучающая теорию, историю, методологию, технологию, методику, орг-цию библиографии и сферу ее практ. деятельности. ... Термин “Б.” был предложен во 2-й пол. 1940-х гг.*** проф. МГБИ И.Г. Марковым и зафиксирован в ГОСТ 16448-70 “Библиография. Термины и определения” и в ГОСТ 7.0-99 “Информационно-библиотечная деятельность. Библиография”. До появления термина “Б.” обл. знания обозначалась словами “библиография”, “библиогр. наука”, “теория библиографии”, “научная, теоретич. библиография”, “философия библиографии”. (Библиотечная энциклопедия Сост. Е.И.Ратникова, Л.Н.Уланова; Редкол.: Ю.А. Гриханов (гл. ред.) и др. – М.: Пашков дом, 2004.) ***Дискуссия 1947года по библиографическим вопросам. ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед