Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Вече
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 Кыргызстан
Автор: Евгений 
Дата:   30-04-02 14:25

Лет 10 тому назад вышел замечательный Указ не помню кого, что названия сопредельных стран следует всё же писать по-русски, несмотря на желание наших уважаемых соседей называть себя по-новому. Есть название страны Киргизия, но уже почти нормой стало название, как бы приближенное к "оригиналу". Это, конечно, риторический вопрос, но всё же: откуда? Может, кто знает о каких-либо секретных инструкциях?

Ответить на это сообщение
 
 Re: Кыргызстан
Автор: Редакция 
Дата:   30-04-02 16:26

Официальное название - Киргизская Республика, краткая форма - Киргизия. См. http://spravka.gramota.ru/offdocs.html?id=85

Ответить на это сообщение
 
 Re: Кыргызстан
Автор: Акимов Юрий 
Дата:   10-05-02 11:15

Я, например, отказываюсь подчинятся "указам" и предпочитаю Германию называть Германией, а не Дойчланд ("приближенный" вариант).

:-)

Акимов Юрий

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед