Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Вече
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 интернет или Интернет?
Автор: vvladd 
Дата:   21-04-02 12:48

Почему слово Интернет мы (и вы) пишем с так. Правильно поступил ИД "Коммерсант" отказавшись от "большой" буквы. интернет и все))) А Вы еще и "Сеть" додумались писать.

Ответить на это сообщение
 
 Re: интернет или Интернет?
Автор: Dmitry Lovermann 
Дата:   21-04-02 18:46

Я тоже задался этим вопросом. Больше склоняюсь к справедливому рассуждению редактора.ру на эту тему:
http://www.redactor.ru/rus/internet.shtml
Да здравствует интернет с прописной буквы!
Лопатин в 1999 году, может и утвердил иное написание, но это было в прошлом веке :)))

Ответить на это сообщение
 
 Re: интернет или Интернет?
Автор: УВГ 
Дата:   22-04-02 07:23

Я пишу с прописной, поскольку это - имя собственное. Internet, кажется, и ТАМ пишут с прописной. С другой стороны, применяя укороченное "Сеть", я даю понять читателю: а) ЕСТЬ русское слово; б) "Интер", заменённое на русское "меж(дународная)" - "Межсеть", неблагозвучно, на мой взгляд; в) прописная буква кричит о том, что это - не просто сеть.
Я прав?

Ответить на это сообщение
 
 Re: интернет или Интернет?
Автор: Natalia 
Дата:   22-04-02 17:25

Писать Интернет, на мой взгляд, тоже самое, что и писать Телефон. Интернет уже давно стал "просто" сетью, обычным видом связи. В разговорной речи это уже не собственное имя.

Ответить на это сообщение
 
 Re: интернет или Интернет?
Автор: Alexandre 
Дата:   23-04-02 22:56

Я бы писал "интернет". Не важно, что "там" он пишется с прописной. В оригинале он, кстати, еще и с артиклем, смысл которого, при большом желании, можно передать и на русском языке. Но лучше не надо. Аналогия с телефоном хороша.

А вот "Сеть" я бы отнес к жаргонизмам и допустил бы такое написание слова только в неофициальной переписке, печати и т.п. То есть в данном случае это абсолютно допустимо. Хотел придумать аналогию, но, пожалуй, это будет очень трудно. Термин "сеть" используется компьютерщиками в двух значениях. Тогда, сеть - это локальная сеть, а Сеть - глобальная, т.е. интернет.

Ответить на это сообщение
 
 Лопатин настаивает на Интернете, а не на интернете.
Автор: Борис 
Дата:   21-06-03 17:31

Как я понял, его доводы следующие.

1. Существуют глобальные сети кроме интернета. Лопатин приводит такие примеры: ОТИК (Общероссийский технический информационный канал), сеть ТИКОРП (Телекоммуникационная информационная корпорация), сеть «ТВ — Информ», сеть Инфострим, сети VSAT, RUNNet «Университеты России».

2. Существуют синонимы слова "интернет", которые пишутся с прописной буквы: Всемирная сеть, Всемирная паутина, Сеть, Паутина.

По это причине, во-первых, интернет следует писать с прописной буквы, а во-вторых, не корректно сопоставление интернета с телефоном.


Хочу привести возражения на его доводы и доводы в пользу написания слова интернет со строчной буквы.

Возражения против написания слова интернет со строчной буквы.
-------------------
Довод Лопатина 1.
1) Вообще говоря, интернет -- это совокупность разных сетей (Dalnel, Runet, Funet, Гласнет, Демос и множество других), каждая из которых покрывает определённый сегмент пользователей, также как приведённые Лопатиным примеры других глобальных сетей, и каждая из которых также глобальна, как примеры Лопатина. Поэтому корректно сопоставлять эти подсети и примеры Лопатина, а не интернет в целом с этими примерами.
2) Каждая глобальная сеть из примеров Лопатина имеет способ связи с интернетом, что превращает их из конкурентов интернета в составную часть интернета. Пример -- глобальная сеть Sprint, которая даже гордится тем, что её пользователи "могут работать в интернете".
3) Конкуренция сетей из примеров Лопатина с интернетом состоит в технологических аспектах реализации: все подсети интернета технологически примерно одинаковы, приведённые Лопатиным могут использовать другие технологии, но это не может быть аргументом для сопоставления интернета с этими сетями, так как в рамках интернета постоянно возникают новые подсети на новых технологиях, но их по этой причине не делают конкурентами интернета в целом. Вот ещё пример -- сеть Фидо, которая также дистанцируется от интернета по технологическим соображениям. Но для обычных людей Фидо такая же часть интернета, как и Демос, и Гласнет, и все другие, потому что обычных людей интересуют не технические аспекты связи, а просто возможность связи, обмена информацией.

Общее возражение против первого довода Лопатина: для обычных людей интернет -- это все сети вместе взятые, независимо от технологий, то есть вообще средства связи через компьютеры. Также как через телефон. Личный опыт: я как-то участвовал в дискуссии по вопросу, является ли одна конкретная (изолированная от собственно интернета) сеть частью интернета. Довод оппонентов был таким: если эта сеть использует технологии интернета, значит, это интернет. То есть для людей интернет -- это средство связи, а не клуб пользователей определённой технологии. Первый же довод Лопатина как раз в том, что интернет -- это клуб, хотя и огромный, пользователей технологий, которые начались с технологии в сети DARPANET.


Довод Лопатина 2.
Этот довод не корректен в том смысле, что написание синонимов интернета с прописной буквы всегда имеет место в определённом контексте, где нужно подчеркнуть планетарность интернета. В действительности такое написание просто аналогично употреблению других слов с прописной и строчной букв: человек-Человек, родина-Родина, природа-Природа, земля-Земля, планета-Планета и т. д. Аналогично и интернет-Интернет. Кстати, в английском языке интернет пишется с прописной буквы по той причине, что слово "internet" имеет конкретное узкое значение "межсетевая связь", отличное от значения слова "Internet". Это аналогично паре паутина-Паутина.

Доводы в пользу написания слова интернет со строчной буквы.
-------------------
1. Возражения против доводов Лопатина сами по себе являются доводами в пользу написания слова интернет со строчной буквы.

2. Для простых людей интернет -- это и средство связи (аналогично телефону), и средство массовой информации (аналогично газете). И как СМИ интернет аналогичен газете вообще, а конкретные подсети, а также приведённые Лопатиным конкуренты аналогичны конкретным газетам. Пример: г-н N разместил информацию о себе в интернете/газете, г-н N разместил информацию о себе в интернете на сайте Агава/газете "Местные новости". Или: информация о проекте X доступна пользователям Рунета (ТИКОРПа)/информацию о проекте X получат читатели газеты "Рекламный вестник".

PS. Интересно, а сам Лопатин читает материалы этой дискуссии?

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед