Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Вече
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 болеть депрессией - страдать депрессией
Автор: Lilith 
Дата:   09-11-05 15:42

болеть депрессией ИЛИ/И страдать депрессией. Встречаются оба варианта, правда второй гораздо чаще первого. Но можно ли утверждать, что "депрессией никогда не болеют, а только страдают". Я нашла несколько высказываний о том, что депрессия - это болезнь. Как вы думаете?

Ответить на это сообщение
 
 Re: болеть депрессией - страдать депрессией
Автор: Фекла 
Дата:   09-11-05 15:57

Формальных причин для запрета "болеть депрессией" я не вижу, коль скоро уж депрессию признали заболеванием. Но есть тонкость. "Болеть" - это как правило в отношении соматических заболеваний. Психическими "болезнями" -от ностальгии до шизофрении - всё-таки традиционно _страдают_. Может и правда, их стоит различать...

Ответить на это сообщение
 
 Re: болеть депрессией - страдать депрессией
Автор: nataliash 
Дата:   09-11-05 17:10

Я думаю, лучше всего -- страдать от депрессии. От головной боли ведь тоже можно страдать.

Ответить на это сообщение
 
 Re: болеть депрессией - страдать депрессией
Автор: Ната 
Дата:   09-11-05 17:43

Страдающий депрессией может и не страдать от нее, а пребывать в состоянии полного комфорта :)

Ответить на это сообщение
 
 Re: болеть депрессией - страдать депрессией
Автор: Фекла 
Дата:   09-11-05 19:21

>Я думаю, лучше всего -- страдать от депрессии. От головной боли ведь тоже можно страдать.<
В медицине "страдает чем". В быту, наверное, можно и "от..", но как-то очень уж комично. Типа "страдал от неразделённой любви и обжорства".

Ответить на это сообщение
 
 Re: болеть депрессией - страдать депрессией
Автор: Тигра 
Дата:   09-11-05 19:46

Ната сказал:
> Страдающий депрессией может и не страдать от нее, а пребывать
> в состоянии полного комфорта :)

Если бы! Клиническая депрессия (а не просто депрессия как бытовое название плохого настроения) комфорта не даёт, к сожалению. Вещь серьёзная.

Ответить на это сообщение
 
 Re: болеть депрессией - страдать депрессией
Автор: Ната 
Дата:   10-11-05 09:21

> Если бы! Клиническая депрессия (а не просто депрессия как
> бытовое название плохого настроения) комфорта не даёт, к
> сожалению. Вещь серьёзная.

Ну почему же? Иные находят упоение и в дискомфортных ощущениях...

Ответить на это сообщение
 
 Re: болеть депрессией - страдать депрессией
Автор: adada 
Дата:   10-11-05 21:18

Странно как-то болеть состоянием (депрессией, стрессом, утомлением)...
Неужто, и больничный выписывают с таким диагнозом?

Другое дело, если к слову депрессия приставочку какую-нибудь пристроить, например, "депрессия пресенильная злокачественная" или "депрессия инволюционная", тогда: лечись -- не хочу...

______________________
adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение
 
 Re: болеть депрессией - страдать депрессией
Автор: Тигра 
Дата:   10-11-05 21:25

adada тут кое-что нащупал верное - про состояние. И делу тут не в том, что это психические заболевания. Если состояние хроническое, не острое, то не говорят "болеет", будь то артрит, будь то депрессия.
Не скажешь "он постоянно болеет холециститом", если только речь не идёт о том, что у него часто именно острые состояния, которые потом проходят, вылечиваются.

Ответить на это сообщение
 
 Re: болеть депрессией - страдать депрессией
Автор: Ната 
Дата:   11-11-05 10:17

депрессия психопатическая, социально опасная (хочешь-не хочешь, а лечись :)

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед