Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале

Вече

форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти

назад  |  вперед

Девиация диакритической парцелляции.

Автор: GraveD  Дата:   03-10-05 11:00 Как же всё-таки называются точки над Ё? Мне тут в Фидо написали, что умляут. Но сослались на Вебстера. Но это ж мало ли, что там у буржуев в словаре написано. Может, оно и umlaut, но умляут ли? В бээсэшном определении умляута ничего указывающего на графический знак над русской буквой я не нашёл. Хелп! Аргументированно.

Ответить на это сообщение

Re: Девиация диакритической парцелляции.

Автор: Хр.Тамарин  Дата:   03-10-05 12:09 Диереза или трема: http://www.answers.com/topic/diaeresis Немецкое umlaut (перегласовка) тоже можно в случае употребить.

Ответить на это сообщение

?!

Автор: adada  Дата:   03-10-05 12:44 Кликнул у себя и нашел: "диереза (от греч. diairesis — разрыв, разделение). Выкидка звука или слога, объясняемая удобством произношения, в результате ассимиляции или диссимиляции. Гру[сн]ый из грустный, пра[зн)ый из праздный, чу-[ств]о из чувство, знаме[но]сец из знаменоносец п т. п. См. апокопа, выпадение звуков, гаплология, непроизносимые согласные, синкопа, стяжение гласных, элизия." + 2 Хр.Тамарин А по этимологии гидронима "чулек" у Вас ничего нет? ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Re: Девиация диакритической парцелляции.

Автор: GraveD  Дата:   03-10-05 13:03 Наверное, я плохо сформулировал свою мысль. Хочу русский надёжный источник и русский же термин. Иностранные не подходят, потому что слова, образованные от общих латинских корней, часто обозначают в разных языках смежные, но не совпадающие полностью понятия.

Ответить на это сообщение

Re: Девиация диакритической парцелляции.

Автор: Хр.Тамарин  Дата:   03-10-05 17:09 Как звуковое явление это перегласовка (нем. Umlaut). А графически - две точки и всё.

Ответить на это сообщение

ё и е́

Автор: adada  Дата:   03-10-05 18:36 Копнул историю форума. Декабрь 2000: http://www.gramota.ru/forum/read.php?f=1&i=86&t=86 Ксения Молдавская назвала этот знак умляутом. (Правда, один участник упомянул и диерезис). А из очерка Светланы Друговейко-Должанской на дружественном сайте Грамма.Ру можно узнать, что когда-то существовало предложение называть одну точку над Е -- твердым знаком, а две точки (над Е, У, А) -- мягким знаком... ______________________ adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение

Re: ё и е́

Автор: GraveD  Дата:   04-10-05 10:50 С Ксенией, увы, не знаком... Чёрт, у кого б спросить? Чтоб достоверно и с источниками.

Ответить на это сообщение

Re: Девиация диакритической парцелляции.

Автор: Ехидная  Дата:   05-10-05 11:25 Ой-ёй! Боюсь напутать и запутать, но дома у меня в "Гуманитарном словаре" (19 век) что-то про знаки над буквами написано. Вроде бы. Если, GraveD, подождёте до завтра, я Вам отвечу, и, возможно, правильно.

Ответить на это сообщение

форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу

назад  |  вперед