Грамота.Ру
ГРАМОТА СЛОВАРИ СПРАВКА НАВИГАТОР КЛАСС ИГРА Версия для мобильных устройств
Конференции Новости Журнал Конкурсы Олимпиады Форум Поиск О портале


Вече
 форумы  |  новая тема  |  начало  |  к началу  |  поиск  |  войти   назад  |  вперед 
 тунеядец и туне ("в туне")
Автор: Вадим 
Дата:   31-05-05 11:50

У двых этих слов, один и тот же корень или случайное совпадения ?

Спасибо

Ответить на это сообщение
 
 Re: тунеядец и туне ("втуне")
Автор: Ната 
Дата:   31-05-05 12:02

Word: ту́не,

Near etymology: нареч. "зря, напрасно", тунея́дец, ту́нный "напрасный, праздный", блр. ту́нны -- то же, др.-русск., ст.-слав. туне δωρεάν (Клоц., Супр.), болг. тун "ложный", ту́не "напрасно" (Младенов 642), словен. stúnjа ж. "бездельник", zastȯ́nj "напрасно", obstȯ́nj -- то же, вост.-слвц. tuńi, польск.-силезск. tuni "дешевый, общедоступный" (относительно польск. tani -- то же ср. Штибер, ZfslPh 9, 381), в.-луж., н.-луж. tuni.
© Фасмер

ТУНЕ нареч. тунно сиб. втуне, даром, бесплатно, безмездно; || тщетно, дарово, напрасно, попусту, без пользы; || без вины, без причины. Туне приясте, туне дадите, Матф. Туне тебя кормить не станут. Тунно проходил, не застал никого дома. Туне о суетном печетеся. Возненавидеша мя туне, Иоан. тунный, даровой; || тщетный, напрасный; || бездельный. Тунная жизнь, пустая, суетная; дармоедная, бесполезная. Тунный выстрел, сиб. неудачный, промах, или не убивший дичи. Тунежительство, тунеядство, дармоедство или мироедство, бездельная жизнь, праздная, на чужой счет, чужетрудная. Тунеяд, -ядец, -ядка, дармоед, мироед, живущий в праздности чужими трудами, бездельник. || Тунеяды, мелкие насекомые, которые гнездятся на животных или исподволь питаются их плотью: блоха, вошь, клоп и пр. || Растенья чужеяды, которым почвою служит другое растенье, ими высасываемое, как напр. мхи, лишай, И много повойных растений жарких стран. Тунеядная жизнь, праздная, бездельная, тунеядство.
© Даль

Ответить на это сообщение
 
 Re: тунеядец и туне ("втуне")
Автор: Вадим 
Дата:   31-05-05 13:42

Спасибо Ната!
Значит одно и тоже :)
А словарь Фасмера есть где-нибудь Online или только на CD?
Может также подскажите линк со словарем Даля, где бы был нормальный поиск, а не листание по буквам алфавита.

Большое спасибо!
Вадим

Ответить на это сообщение
 
 Re: тунеядец и туне ("втуне")
Автор: Ната 
Дата:   31-05-05 14:21

Ожегов, Зализняк, Фасмер в одном флаконе:

http://starling.rinet.ru/cgi-bin/main.cgi?flags=wygtmnl

А вот Даля мне больше нравится по буквам листать. Но есть и с поиском, напр. здесь:

http://dic.academic.ru/library.nsf/enc2p/

Ответить на это сообщение
 
 Фасмер
Автор: adada 
Дата:   31-05-05 15:31

А я люблю вот эту б-ку: http://zipsites.ru/
На сайте есть прямая ссылка на Фасмера (14-томный архив):
http://www.mdrk.kuzbass.net/zipsites/slovari/etim/

______________________
adada-inn & адада-съют

Ответить на это сообщение
 
 Re: Фасмер
Автор: Вадим 
Дата:   31-05-05 16:57

Большое спасибо всем!

Ответить на это сообщение
 форумы  |  свернуть  |  начало  |  к началу   назад  |  вперед