Автор: mathusael
Дата: 08-04-05 09:27
Господа и теперь уже дамы!
Заметьте, что про я про несвистящих сверчков, пулей и картечей не говорил.
Пули (и ч некоторой натяжкой - картечь) "свистят"/"воют" потому что при их скорости звук рассекаемого воздуха действительно напоминает свист. Имхо - за счет перемещения источника звука с суб- и сверх- звуковыми скоростями. Хотя физику процесса я, честно говоря, плохо представляю. Но топоры с такими скоростями не летают, если, конечно, они не реактивные.
Сверчок - случай особый. Я бы, правда, назвал его "пение" скорее скрипом, но народ был другого мнения.
===============
Word: сверча́ть,
Near etymology: сверчу́, диал. сверша́ть, -шу́ -- то же, севск. (Преобр.), укр. цвiрча́ти, цвíркати, блр. свiрча́ць, сербск.-цслав. свръчати "sibilare", болг. цвърча́ "щебечу", сербохорв. цвр́чати -- то же, словен. cvrčáti, cvŕkati, cvȓkam "пронзительно криß чать, трещать, щебетать", svŕčati, -ím "свистеть, жужжать", чеш. svrčeti, cvrčeti "сверчать", слвц. svrčаt᾽, польск. świergot, świerkot "свист, сверчание, щебетанье", ćwierczeć, ćwierkać "сверчать", в.-луж. šwórknyć "мурлыкать, свистеть, шуршать", н.-луж. šwаrсаś, šwarkaś -- то же, šwуrсаś "свистеть, жужжать".
Further etymology: Звукоподражательное, с экспрессивными преобразованиями. Древнейшей слав. формой было, вероятно, *svьrk-, родственное лит. švìrkštu, švìrkšti "жужжать, пищать, свистеть", švar̃kšti, švarkščiù "крякать", лтш. svir̃kste^t "потрескивать, свистеть"; см. И. Шмидт, Vok. 2, 29; Мi. ЕW 305, 330; Перссон 531; М.--Э. 3, 1161; Преобр. II, 258. Сюда же пытались отнести и соро́ка. Ср. аналогичные ономатопоэтические образования чиркать, циркать, цвиркать
Pages: 3,574-575
--------------------------------------------------------------------------------
Word: сверчо́к,
Near etymology: род. п. -чка́, сверщ, род. п. -ща -- то же, укр. сверщ, блр. сверщ, др.-русск. свьрчькъ, сербск.-цслав. свръчькъ, болг. цвърче́к, сербохорв. цвр́чак "вид насекомого", словен. cvȓčǝk "кузнечик", чеш. svrček, cvrček, слвц. svrčok, польск. świerszcz, в.-луж. šwjerč, н.-луж. šẃеrс, полаб. svarcėk.
Further etymology: Праслав. *svьrčь от сверча́ть (см.). Бернар (RЕS 27, 33) пытался исходить из *skverk-, но ср. выше балт. слова. Звукоподражательного происхождения также в.-луж. суrčаk, šćеrčаk "кузнечик", šćerčeć "хлопать" (Пфуль).
Pages: 3,575
===========
Кстати, настоящего, "запечного" сверчка я слышал только в раннем детстве.
А вот вечерние июльские цикады, появились, кажется, совсем недавно. Это совсем уж не свист, а черт знает что. Визг, наверное.
|
|