Автор: Ната
Дата: 31-03-05 10:12
"При определении рода и согласовании со сказуемым сложных существительных типа музей-квартира, платье-халат, ракета-носитель или терминов (счет-фактура, бланк-заказ и т. д. ) учитываются смысловые отношения между их частями: ведущим компонентом является то слово, которое выражает более широкое понятие, например: музей-квартира ( квартира - только тип музея), следовательно, род определяется по слову музей.
Как правило, ведущее слово стоит на первом месте: счет (фактура - тип этого вида счетов). Значит, счет-фактура - мужского рода. В данном случае склоняются обе части слова: перевести счета-фактуры, отсутствие счетов-фактур и т. д. Если на первом месте стоит не ведущее слово (плащ-палатка), то оно, как правило, не склоняется, а сказуемое согласуется со второй частью слова: плащ-палатка свернута, укрыться плащ-палаткой".
http://www.gramma.ru/RUS/?id=2.4&PHPSESSID=28fb268d98b5f047fed08d963ae4c752
----------------------------------------
"Как правило, в подобных наименованиях в качестве ведущего, главного выступает первое слово, а приложение -- второе. Род всего сложносостваного существительного определяется по роду первого слова: ракета-носитель, м. р., робот-нянька, м. р."
Грамота. Вопрос № 159303
--------------------------------
Счет-фактура в мужском роде смотрится несколько странно, имхо, ведь склоняется он/она по женскому типу (окончания ж. р.).
---------------------------
Склонения-несклонения первой части в трудных случаях, видимо, нужно выяснять в словаре. Почему, напр., в генерал-майоре, шеф-редакторе первая часть не склоняется?
-------------------------
Кто-нибудь знает случаи несклонения первой части, выраженной склоняемым существительным женского рода? слова м. р. 1 склонения (с окончаниями -а,-я) тоже, похоже, склоняются все...
--------------------------
Есть еще слова из 3 и 4 компонентов: зюйд-тень-вест, зюйд-вест-тень-зюйд. А из пяти кто-н. знает?
|
|