Автор: IF
Дата: 01-03-05 20:29
а вот ударения, имхо, ставить надо бы. А то пошло пошло путать замки с замками, комплексное с комплексным, козлов с козлами...
============================
Увидел однажды забавное объявление: "Продам юбку с запахом". Сразу возник вопрос: зачем автор такие подробности являет миру? Зачем всем объявлять, что юбка чем-то пахнет? Если приятно пахнет, написали бы "с ароматом". Потом мне пояснили, что имеется в виду слово "запАх" (от "запахнуть", что-то, как я понял, типа нахлёста). Ни разу сей предмет одежды не видел (или видел, но не выделял из множества "юбки", поэтому плохо себе представляю, что это).
Я бы рад ставить ударения, но в Word'е такой возможности, к сожалению, нет. Поэтому пришлось набирать свой словарь без ударений (а они в нём очень были бы нужны!), в Введении пришлось посетовать на невозможность их расстановки. Пробовал ставить искусственно, используя а, е, о, u из латиницы с "акутом" (не все гласные охватываются!), или 'а, 'е, 'и, 'ы, но при сортировке... Ну, в общем, кто знает, тот понял. Непонятно, почему в латинице вся нужная диакритика есть, а в кириллице с ударениями - недосмотр, мягко говоря.
Может, кто-нибудь знает, каким несложным способом можно расставлять ударения в тексте на русском языке?
|
|
